收入统计并不能完全说明美国人的生活情况。
Income statistics, however, don't tell the whole story of Americans' living standards.
以下是美国交通统计局发布的2009年第四季度美国十大航空公司辅助收入统计。
Here is the U.S. Bureau of Transportation Statistics' tally among the top 10 U.S. carriers in collecting ancillary-fee revenue in the fourth quarter of 2009.
我记得百度收入5天后正好碰到星期三早上，我看了下网站收入统计，500多了。
The as it happens after I retain Baidu income 5 days is encountered on Wednesday in the morning, I saw next website income count, 500 much.
贫穷统计并不一致同意收入统计，在每一个采取的一项措施的困难造成的失业问题。
Poverty statistics do not consistently agree with earnings statistics, when each is taken as a measure of hardship resulting from unemployment.
尽管女性的工资在提高，但劳工部的统计数据显示，自1960年以来，女性收入与男性收入的比率基本保持不变。
Although women's wages are improving, Department of Labor statistics show that the ratio of their earnings with that of men have been roughly static since 1960.
工资单调查也没有统计个体经营者的数量，因此也没有说明有多少人在产生独立收入。
The payroll survey also doesn't capture the number of self-employed, and so says little about how many people are generating an independent income.
达拉斯联邦储备银行报道说在该地两个纳入统计范畴的都市的人均收入在全国分别是倒数第一和倒数第二。
The Federal Reserve Bank of Dallas reported that the per capita income in the two metropolitan statistical areas spanning the Valley ranked lowest and second lowest in the nation.
这份报告还指出，官方统计应该更加注重各个家庭的收入、消费和财产，而不是只盯着生产总值。
The report also argues that official statisticians should concentrate on households' incomes, consumption and wealth rather than total production.
根据美联储的统计，在2008年末，美国家庭的负债是年可支配收入的127%。
Households owed 127% of disposable annual income at the end of 2008, according to the Federal Reserve.
根据联合国粮农组织的统计，世界共有77个低收入国家严重依赖粮食进口。
According to the UN food and Agriculture Organization, there are 77 low-income countries that rely heavily on food imports.
另外，根据IDC的统计，UNIX在去年第四季度占据了服务器市场总收入的36%。
Furthermore, according to IDC, UNIX accounted for 36% of overall server market revenue in last year's fourth quarter.
同时，据佐治亚州立大学统计，贫困阶级的收入中有20%以上用于支付医疗。
The poor, meanwhile, devote more than 20% of income to health, according to Georgia State University.
据纽约智囊团洛克·菲勒研究院的统计，赌博业，不包括联邦债券，平均占到州财政收入的2%到3%。
Gambling provides, on average, between 2 and 3 percent of states' revenue, excluding federal funding, according to the Rockefeller Institute, a New York think tank.
根据世界银行的统计，真正的贫困人口从增加农产品产量中获得的额外收入是其从工业、服务业中获得的三倍。
According to the World Bank, the really poor get three times as much extra income from an increase in farm productivity as from the same gain in industry or services.
据统计，2008-09年经济衰退将西班牙的广告收入削减了三分之一之多，掀起了一轮兼并和收购。
The recession of 2008-09 cut Spanish advertising revenues by more than a third, according to some estimates, setting off a round of mergers and acquisitions.
据ACLU的国家监狱项目统计，80%的罪犯个人收入低于贫困线。
According to the ACLU's National Prison Project, 80% of convicted felons have incomes below the poverty line.
由此，前10%的家庭和后10%的家庭人均收入差距(26倍)就比官方统计的结果(9倍)更大。
As a result, the per capita income gap between the top 10 percent and bottom 10 percent of urban households is much wider (26 times) than official statistics suggest (9 times).
这对于整个国家的生产力有直接的负面影响：据世行统计，在亚洲低收入国家中由营养不良导致的人口身体缺陷消耗了3%的GDP。
This has a direct impact on productivity: the World Bank reckons that in low-income Asian countries physical impairments caused by malnutrition knock 3% off GDP.
他的统计甚至还排除了全国收入前5%的人，带上他们变动就会更显著了（请见他的论文的第19-20页）。
So his statistics even exclude the extreme top 5% of earners, where income inequality has changed the most. (See p19-20 of his paper for more on this.)
假如你的流量翻倍的话，那么你的收入就很有可能也会翻倍(假定你的访客的人数统计基本保持一致的话)。
If you double your traffic, you'll probably double your income (assuming your visitor demographics remain fairly consistent).
此方案用统计的数据找到最贫困的农村地区和城市街区，然后在这些地方对人们的收入和财产情况进行提问。
The program USES census data to find the poorest rural areas and urban blocks, and within those areas, gives out questionnaires about people's income and possessions.
而反对者包括矿业主和在矿区工作的人员；澳国家统计局数据显示，矿业的平均收入是澳大利亚所有行业中最高的。
Those against include the mine operators and the many who work in the mines; mining salaries are, on average, Australia's highest, according to the Australian Bureau of Statistics.
关于收入的数据统计自五年以前，因此并不能清晰地反映经济低迷期对大学生薪酬的冲击。
Earnings data are from the middle of the decade, so it is not yet clear how the downturn has hit graduate pay.
只要他们在赚取薪水，他们对于经济的付出就大于收入，领取双份收入的人有利于解决人口统计学上的问题。
As long as they earn their salary, adding more to the economy than they take from it, double-dippers are helping to solve the demographic problem.
赫芬顿邮报报道，美国劳工统计局最新发布的女性收入显示性别差异导致的收入差异仍然存在。
As reported on the Huffington Post, the US Bureau of Labor Statistics has released a new report on women's earnings which shows that the gender wage gap continues.
威尔的音乐PRS页面统计着歌手们所获得的版税数量，最近将整个英国的音乐业也收入其中。
Will Page of PRS for Music, which collects royalties on behalf of artists, has added up the entire British music business.
威尔的音乐PRS页面统计着歌手们所获得的版税数量，最近将整个英国的音乐业也收入其中。
Will Page of PRS for Music, which collects royalties on behalf of artists, has added up the entire British music business.
应用推荐