去年他的收入减少了20%。
我们的收入减少了，现在我们必须厉行节约。
Our income has decreased and now we must practice a strict economy.
收入减少：你的支出经常超过收入。
我们的收入减少了，现在我们必须厉行节约。
Our income has decreased and now we must practise strict economy.
这意味着山姆大叔的收入减少，而开销更大了。
This means the Uncle Sam has even less income and even more expenses.
刚刚过去的一天没有收入减少和职工被解雇的报道。
Hardly a day passes without reports of collapsing revenues and workers being laid off.
事实上，增加1%的体重会导致家庭收入减少0.6%。
In fact, a 1% increase in body mass results in a 0.6 percentage point decrease in family income.
在21世纪的前九年里，美国报纸的收入减少了大约50%。
During the first nine years of the 21st century, American newspaper revenues declined by roughly 50%.
艰难时代继续下去就意味着税收收入减少和更加多的社保支出。
Continued hard times means low tax revenues and high safety-net spending.
所以如果收增幅下降或是收入减少，支出增幅也容易相应地下降。
So if revenue growth diminishes or reverses, it might not be easy to slow spending growth proportionately.
一些地区的渔民干脆不再出海，不少渔民表示收入减少了80%。
Fishermen in some areas of the country stopped going out altogether and many cited an 80 per cent drop in their income.
它会使国库收入减少，同时也不可能去刺激足够增长来弥补。
That makes a tax freeze unpalatable to the chancellor: it would leave the Treasury's tank short at a time when every drop is needed, and is unlikely to spur enough growth to compensate.
当卫星丢失指向时，通过卫星的数据路径就会丢失，从而导致收入减少。
When a satellite loses pointing, the data path through the satellite can be lost, as well, resulting in loss of revenue.
由于我们的收入减少了这么多，我们的生活方式受到一定限制。
Our way of life is rather constricted now that our income is so reduced.
实践中，它们通常是由于人身伤害或死亡所导致的收入减少额。
In practice, they commonly refer to the loss of earnings due to injury or death from such actions.
这会带来销量的直接减少或广告费用的消耗，从而导致收入减少。
This results in lost revenue either directly through a lost sale, or wasted advertising spend.
由于汽车销售下降了30%，公司当季收入减少18%，为156亿欧元。
Revenue fell 18% to 15.6 billion euros as automobile sales dropped 30%.
但RCTV反击说，停播是因为收入减少，他们被迫要重新调整其商业模式。
But RCTV counters that it had to rejig its business model to fit lower revenues.
近年来，捕鱼人数的下降导致渔业收入减少，并迫使很多渔船拥有者停止捕鱼。
In recent years, declining fish populations have decreased fishing revenue and forced many owners to stop fishing altogether.
从健康保险的自付额到照料费用或是收入减少额，你都得考虑到生一个孩子的成本。
You will need to consider the costs of having a baby from health insurance co-payments to day care or a reduction in income.
因此，欧佩克将需要其成员国分担减产和随之而来的收入减少造成的负担。
Opec will therefore need to share the cuts and the subsequent revenue reductions among its members.
如果你把我的收入减少10%，我还是能过得很好，我女儿也不会受影响，一切都还照常。
If you cut my income 10 percent I'd still be in great shape, and my daughter would be all right, and everything would be fine.
收入减少的人更是困难重重，以至毫无防备地让那些危险而脆弱的动物放任自流。
People who downsize are also facing problems, he says, and coming up with the worst solution to abandon dangerous and vulnerable animals.
不过，我的唯一顾虑是，我有两个孩子在上大学，如果收入减少，我势必无力承担。
My only reservation is that I have two kids in college and can't afford a cut in pay right now.
瑞士信贷银行交易收入减少41%，至25.4亿瑞士法郎，低于分析师预测的30亿瑞士法郎。
Trading revenue slumped 41 percent to 2.54 billion francs, also missing analysts' forecast for about 3 billion francs.
也许被打击得最惨的还要属人力资源咨询公司。去年英国此类公司营业收入减少20%。
Perhaps the hardest hit of the professional services has been human-resources consulting, where revenues fell by 20% in Britain last year.
在2009年第一季度，由于免去手续费，Expedia的每张机票收入减少了14%。
In the first quarter of 2009, due to the "no booking fee" promotion, Expedia's revenue per ticket declined 14%.
有些妇女在有孩子之前收入几乎与男子相等，但之后收入减少，如果是单身母亲收入就更少。
Some women earn almost as much as men before they have children but less afterwards and even less if they are single mothers.
按资产额算，摩根大通银行已超过美国银行成为美国最大的银行，而当它收入减少时仍是美国最大银行。
JPMorgan Chase surpassed bank of America to become the largest American bank, as measured by assets, but it did so even as its own revenues declined.
按资产额算，摩根大通银行已超过美国银行成为美国最大的银行，而当它收入减少时仍是美国最大银行。
JPMorgan Chase surpassed bank of America to become the largest American bank, as measured by assets, but it did so even as its own revenues declined.
应用推荐