-
这支队确实技艺超群。
There's a real touch of class about this team.
《牛津词典》
-
这支队已连赢五场比赛了。
The team has had five straight wins.
《牛津词典》
-
这支队在比赛中表现出色。
The team gave a good account of themselves in the match.
《牛津词典》
-
这支队得扳回上半场0:2的落后局面。
The team has to come back from a 2–0 deficit in the first half.
《牛津词典》
-
这支队现已上升到联赛的第四名。
The team has now climbed to fourth in the league.
《牛津词典》
-
那支队遭受了本赛季最严重的一次惨败。
The team crashed to their worst defeat this season.
《牛津词典》
-
这支队正处于赛季中期的不稳定状态。
The team is experiencing a mid-season wobble.
《牛津词典》
-
这两支队将在明天的冠亚军决赛中厮杀。
The two teams clash in tomorrow's final.
《牛津词典》
-
这支队去年险胜。
The team scraped a narrow victory last year.
《牛津词典》
-
他们那支队臭得很。
They're a shit team.
《牛津词典》
-
这支队一败涂地。
The team was soundly defeated.
《牛津词典》
-
下半场这支队再次领先。
The team recovered its lead in the second half.
《牛津词典》
-
这支队以不可阻挡之势获得胜利。
The team steamrollered their way to victory.
《牛津词典》
-
这支队本赛季已赢了十场比赛。
The team chalked up their tenth win this season.
《牛津词典》
-
那支队离开球场，虽尝败绩，却并未屈服。
The losing team left the field bloody but unbowed.
《牛津词典》
-
（凑成一支队）我们还缺两名队员。
We are still two players shy (of a full team).
《牛津词典》
-
作为来这支队伍凑数的人，他还没有签到。
He has not been signed to the team as a makeweight to fill out the numbers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这支队伍在比赛中有上佳表现。
The team put on a good show in the competition.
《牛津词典》
-
那支队伍无须自鸣得意。
There's no need for the team to feel proud of itself.
《牛津词典》
-
这支队伍以微弱差距败北。
The team lost narrowly.
《牛津词典》
-
红白两色是这支队的队服色。
Red and white are the team colours.
《牛津词典》
-
有三支队伍参加冠军的角逐。
Three teams are involved in the chase for the championship.
《牛津词典》
-
排名最靠前的4支队伍都赢了。
The top four teams all won.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
16支队伍参加，它们被分成4组。
Sixteen teams are taking part, divided into four groups.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这支队伍好像还没有配合默契。
The team don't seem to have clicked yet.
《牛津词典》
-
6支队伍仍然有机会获得团体冠军。
Six teams were still in the hunt for the team title.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
锦标赛连胜两场后，这支队伍充满自信。
The team is brimming with confidence after two straight wins in the tournament.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这支队伍正全力争取获得五场比赛的首场胜利。
The team is chasing its first win in five games.
《牛津词典》
-
这支队伍现在是经验与年轻的一个良好结合体。
The team is now a good mixture of experience and youth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
刚开始还在挣扎的这支队伍，正好从那个时候开始气势汹汹地反攻。
The team, who struggled early, came on like gangbusters at precisely the right time.
《柯林斯英汉双解大词典》