本次航班由76座的支线飞机执行。
中巴合作生产的首架支线飞机已下线并试飞成功。
The first feeder liner jointly devloped by China and Brazil has come off the assembling line and gone through its trial flight successfully.
Comac将很快推出其第一款78座ARJ21凤凰翱翔支线飞机。
Comac will soon roll out its first regional jet, the 78-seat ARJ21 Soaring Phoenix.
我们在卫星和支线飞机方面的成功合作，堪称南南高新技术合作的典范。
Our successful cooperation in satellite and regional aircraft can be said as the model of South-South cooperation.
巴西embraer已经成为世界第三大飞机制造公司，专攻支线飞机。
Embraer of Brazil has become the world's third-largest aircraft company, specialising in regional jets.
距最后一架客机—一架小型支线飞机在该国组装已经十几年了。
It is a dozen years since the last passenger jet, a small regional airliner, was assembled in the country.
针对我国自行研制的支线飞机———MA60飞机进行了高原机场起飞性能研究。
This paper gives a research on the take-off performance of the MA60 aircraft at plateau airport, which is self-made wholly by China.
与其他竞争对手不一样的是，蒙特利尔的航天工业主要集中在支线飞机的生产和销售。
Unlike its competitors, Montreal's aerospace industry is heavily focussed on the production and distribution of regional jets.
庞巴迪公司（加拿大一家飞机生产商）在贝尔法斯特为新型C系列的支线飞机制造机翼。
Bombardier, a Canadian firm, builds the wings for its new CSeries of regional jets in Belfast.
这种苏霍伊超级喷气式100飞机是一种现代的、电传控制的支线飞机，座位数从75座到95座。
The Sukhoi Superjet 100 is a modern, fly-by-wire regional jet in the 75 - to 95-seat category.
这架可搭载50名乘客的支线飞机的所有者为加拿大航空公司旗下一家名叫爵士航空公司的子公司。
The regional jet, capable of carrying 50 people, was operated by Air Canada's Jazz subsidiary.
鼓励国外合作伙伴参加新支线飞机项目的开发，支持国内企业积极参加国外民机风险合作项目；
It also encourages overseas partners to participate in the development of new feeder line aircraft.
未来二十年中，预计单通道和双通道飞机将占据中东新飞机交付量的90%，支线飞机占据仅3%。
In coming 20 years, 90% what predict only channel and double passageway plane will hold consign of Middle East new aircraft to measure, branch line plane is held only 3%.
毕竟，中国或许已经将宇航员送入太空轨道并让他们安全返回，但中国还没有制造出一架在商业上可行的中型支线飞机。
After all, China may have sent astronauts into orbit and brought them back safely, but the country has yet to produce its first commercially viable medium-sized regional jet.
对美国来说，它是重要的出口商和银行庄家(该国已在挑战波音和空客的地位，本周他们签署一项合同，向通用电气出售25架支线飞机)。
It is a significant exporter to, and banker for, the us. (Challenging the dominance of Boeing and Airbus, it just this week signed a contract to sell up to 25 regional jetliners to General Electric.)
转变出口增长方式取得一定成效，出台了鼓励船舶出口的意见，加强了大型和成套设备出口协调，积极推动汽车零部件和支线飞机出口。
A series of measures to transform the export mix have been taken and worked, including a push-start to exports of ships, large equipment and outfit, auto parts and regional airplanes.
据悉，目前中国航空工业已初步设定“年均销售飞机100架”的目标，将重点做好ARJ21新支线飞机、新舟60飞机、运12系列飞机、H425直升机等主流机型的出口销售。
According to introduction, China has set up preliminary target to sell average 100 planes each year, China will strengthen the works on export of ARJ21, Xinzhou-60, Y-12 series and H425 helicopter.
欧洲支线涡浆飞机制造商ATR官方宣布，自年初以来，已获得145架飞机的确认订单，另有72架可选订单。
Officials for European regional turboprop maker ATR say 2011 has been a record year for sales, with 145 firm aircraft orders and an additional 72 options since the beginning of the year.
欧洲支线涡浆飞机制造商ATR官方宣布，自年初以来，已获得145架飞机的确认订单，另有72架可选订单。
Officials for European regional turboprop maker ATR say 2011 has been a record year for sales, with 145 firm aircraft orders and an additional 72 options since the beginning of the year.
应用推荐