每个月,当你浏览你的月帐单的时候,你应该把这个部分作为 额外消费来支付 .你的信用卡透支了200美元,除此外你需要支付40美元的信用卡基本费.当你要用支票支付债务的时候,你就要写一张240美元的支票.
You also have an expense for that credit card, which has a minimum payment of $40. When you go to write the check to pay for that card, write the check for $240.
而不考虑到写一张支票,然后邮寄付款,您可以迅速派从这个网络帐单支付系统。
Instead of having to write a check and then mailing a payment, you can quickly send it from this online bill payment system.
田中:我这里有一张来自出版商的32美元75美元的帐单,该出版商在纽约,我需要寄给他一张支票。
Tanaka:I I have a bill from the publisher for $32.75. The publisher is in New York and I need a check to send him .
现在我们来看一位银行客户用支票支付帐单的典型情况。
Let us look for a moment at what happens when a typical bank customer pays a bill by cheque.
他要是愿意的话,可以用支票付这笔帐单。
经理:支票帐户的帐单我们会存放七年,信用卡帐户的话则是两年。
Manager: for checking accounts, they will be available for seven years. If it is a credit card account, then it is only for two years.
如果你要付帐单,可以写张支票。
田中:我这里有一张来自出版商的32美元75美元的帐单,该出版商在纽约,我需要寄给他一张支票。
Tanaka:I have a bill from the publisher for $32.75. The publisher is in New York and I need a check to send him .
我可能不会开那么多张支票,一个月只需几张支票买东西和支付一些帐单就可以了。
I probably won't write many, just a few checks each month for shopping and paying some bills.
有一个人应知道怎么写支票,因为即使你有很多爱情,也会有很多帐单。
One of you should know how to write a check. Because, even if you have tons of love, there is still going to be a lot of bills.
银行对帐单将显示前后现金存款余额。对帐单将显示从期初到期末由于支票支付、服务费支出和其他费用支出产生的现金存款变化情况。
The bank statement will show the beginning and ending cash balance deposits, collections made by the bank for the company, checks paid, deductions from service fees and other charges.
银行对帐单将显示前后现金存款余额。对帐单将显示从期初到期末由于支票支付、服务费支出和其他费用支出产生的现金存款变化情况。
The bank statement will show the beginning and ending cash balance deposits, collections made by the bank for the company, checks paid, deductions from service fees and other charges.
经理:这是您支票帐户每个月帐单的印刷费。
Manager: This is a monthly check printing charge for your checking account.
你们需要提前签一下信用卡的单据,帐单在退房的时候结算,可以用信用卡、现金或者支票。
We'll need you to sign a credit card voucher in advance. But when you check out, you can settle the account by card or cash, or cheque, as you wish.
用电子支票提醒付款(EBPP),公司能在多个在线平台显示帐单、提供实际的付出历程。
Using Electronic Bill Presentment and Paymeng a company can display a bill on multiple platforms online and offer actual payment precesses.
用电子支票提醒付款(EBPP),公司能在多个在线平台显示帐单、提供实际的付出历程。
Using Electronic Bill Presentment and Paymeng a company can display a bill on multiple platforms online and offer actual payment precesses.
应用推荐