知识产权法始终体现并要求达到上述两方面的调和与平衡,而“权利限制”在其中起着重要的支点作用。
The intellectual property law always being embodied and demanding the above aspects conciliate and balance, restriction of rights play the important role as the fulcrum between it.
电价是控制电力交易的支点,在电力市场中起着价格导向的作用。
Electric price is the fulcrum controlling power trade and plays a role in price guidance of electricity market.
但是,边境的自身缺陷、国家战略的考量缺失和安全的固有障碍仍是边境发挥支点性作用的主要制约。
However, the borders own defects, lack of national strategic considerations and inherent barriers to security, are still the main constraints for the border to play a fulcrum role.
一般认为锚杆(索)抗滑桩在锚杆(索)拉力、滑坡推力、桩前滑体抗力的作用下绕锚固点(锚拉力作用点)保持力矩平衡,锚固点为一铰支点。
It is a balance system that the anti-slide pile is exerted by three kinds of force, they are the tensile force of anchor, the thrust of sliding mass, the resistance of soil and rock.
如果大十字的所有支点在同性质的星座或宫位上,则此大十字将在该人的生命中起着支配的作用。
If all the points of a Grand cross are in one cross of qualities or cross of houses qualities, the problems of this cross will dominate the life of the native.
如果大十字的所有支点在同性质的星座或宫位上,则此大十字将在该人的生命中起着支配的作用。
If all the points of a Grand cross are in one cross of qualities or cross of houses qualities, the problems of this cross will dominate the life of the native.
应用推荐