他们需要用模型完成各种各样的项目，包括仅用吸管建造一个能够支撑模型的立体结构。
They had to complete various projects using the figures including building a tall structure from soda straws to support it from the ground.
研究表明，该模型具有较高的模拟精度及计算效率，解决了早期基于现象描述法支撑模型模拟结果较为粗糙的问题。
Simulation results of some available test data prove that this model is more accurate and proficient than those previous brace models based on phenomenological description method.
过程组件模型和支撑它的编程语言间配合得非常好。
Process component models fit very well with the programming language they're based on.
当检测到雷克斯龙模型以45英里/小时速度奔跑时，他们的计算显示它每条腿上的支撑性肌肉占整个体重的43%。
When they tested the model on a T. rex running about 45 mph their calculations showed it would have needed 43 percent of its body weight in each leg as supportive muscle.
这幅版画上描绘的沙发模型拥有精心雕刻的框架以及巧妙的环绕着所有表面的装饰，而这些增加了支撑感和舒适感。
The model depicted here has an elaborately carved frame and upholstery that is nicely rounded on all surfaces for increased support and comfort.
它始于模型，着眼于多个项目，然后一路向下，依次定义支撑企业SOA的人员、过程、服务、工具和技术。
Working downward, a "strategic" governance organization can define the people, processes, services, tools, and technologies that will be used to support the enterprise's SOA program.
从一个简单的块状模型到一个桥梁支撑系统，QuaDror系统显示了其广泛的适用性。
From a simple block model to a bridge support system, the QuaDror system shows its abilities at all scales.
Spark架构的主要思想由一个皮肤模型支撑，它将组件的可视化元素与逻辑分离开来。
The main tenet of the Spark architecture is supported by a skinning model that provides separation of a component's visual elements from its logic.
更有意思的讨论是关于是否需要mock或stub受数据库支撑的模型。
The more interesting discussion deals with whether to mock or stub your database-backed model.
他们认为，剩下模型没法预测因素的价格上升部分，是没有实质经济因素支撑的，而且十分容易回落。
They argued that what is left-the part of price rises that is unexplained-is without substance and vulnerable to a correction.
但没有规定要求必须使用受数据库支撑的模型去做功能测试。
But there's no rule that says you have to use database-backed models to do your functional tests.
该模型由物理基础结构、应用支撑平台、用户服务系统和用户应用系统四个层次构成。
The model is made of four layers, which is physical infrastructure, supported application platform, customer services system and customer application system.
模型采用密码支撑层、安全防护与可靠性支持层保证系统不同层面的安全性与可靠性。
This model USES Encryption Support Layer, security Protection and Reliability Support Layer to guarantee the system security and stability in different aspects.
Michael告诉狱长如果他现在离开，模型的支撑梁支持不住，整个模型会垮的。
Michael tells Pope that if he left now, the support beam he's holding would give in and the whole model would collapse. Michael says he has to stay and hold it in place until the glue dries.
准确路径识别模型是指依据图的支撑树理论，添加标识站，把环形路网结构变为树状结构的模型。
In accordance with the prop tree diagram theory, adding the marking stations, the path-marking model in accurate way changes he annular structure speedway network into the tree structure.
用模糊层次分析法建立了管子支撑板制造质保软件的可靠性评估模型，并以实例求解。
The reliability evaluation model of software of quality assurance for pipe support plate manufacturing using fuzzy analytical hierarchy process is developed.
该模型可为设计、建立军事物流资源信息管理系统提供技术支撑。
The model offers technical support for designing and building up information management system of military logistics resources.
模型框架工具为组合软件开发提供了支撑环境。
Model framework tools provide support environment for developing component software.
提出了一种针对电子政务系统建设的应用支撑平台的架构模型。
In this paper, a kind of architecture model of application support platform fore-government system is presented.
体育赛事旅游的系统模型由基础体系、支撑体系、表层体系和能量体系组成。
Sports events tourism model system is made up of basis system, the support system, surface system and energy system.
提出了流程企业CIMS的应用模型，对系统的体系结构、系统功能、集成策略、支撑环境以及关键技术进行了介绍。
The application model of process CIMS is stated. The architecture, system functions, integration strategy, support environment and key technologies are described in detail.
利用有限元软件，建立了跨径相同、曲率半径和圆心角以及支撑形式不同的弯梁桥计算模型。
The calculation models of curved beam Bridges with same span length, but different curvature radius, center angles and supporting forms are established by means of finite element software.
建立了齿轮系统-柔性支撑结构的耦合模型。
A coupled model for gear system - flexible supporting structure is established.
建立了井筒不稳定流动模型，提出了支撑剂影响下的混砂液摩阻计算方法。
Developed wellbore transient flow model and friction calculating method for the sand mixed fluids effected by propant.
地面运动加速度功率谱模型为零均值的平稳高斯过程，描述为过滤白噪声施加于支撑各点。
The power spectral density function of ground acceleration can be described as filtered white noise applied on each support point.
数值分析证明本文建立的模糊支撑向量机模型可根据数据置信度大小有效的控制各数据在学习机中的作用。
Numerical analysis testified that these fuzzy models can effectively control the influence of each sample on learning machine according to its confidence.
为此，设计了大攻角旋转天平支撑系统，此系统可测定飞机模型在不同姿态角下绕风轴以一系列恒定的角速率旋转时的气动特性。
The paper has introduced design of the support system for rotary balance of high attack angle, and the importance and methods of studying spin of aircraft.
运用拉格朗日动力学方程对简化的机器人模型分别在单、双脚支撑期进行了动力学建模，得到了一个便于控制的动力学模型。
By Lagrange dynamic equations, the dynamic model of the simplified biped is given respectively in the period of single-foot support and double - foot support, and this model is easy to control.
用有限元方法分析已建立的数学模型，得出整块真空玻璃的支撑应力分布。
Analyzing the mathematical model, which has been established with the finite element method, the vacuum glass's strut-stress distribution was gained.
在渠道结构模型中，其中市场变量起引导性作用，产品变量起支撑性作用。
In the channel structure model, the market variables play the leading role and the product variables play the supportive role.
应用推荐