但是你每天都带着背部支撑带，对吗？
Regis: Sure. But you had to wear the brace quite a while each day, right?
在支撑带性能试验的基础上，对星载抛物面型辐射制冷器支撑带系统合理的结构取向进行了探索。
On the basis of the support straps performance test, the rational structure direction of support straps system for spaceborne parabolic radiant coolers is explored.
一些女孩儿偏爱于棉质的舒适，其她女孩儿则钟情于合成纤维的支撑性或者无带式的文胸。
Some girls prefer the comfort of cotton, others like the support of synthetics or underwires.
如果你在桌子上工作，可以买一把带靠背的比较舒适的椅子，这样可以支撑你的背部，避免反复性过劳损伤。
If you're working at a desk, try invest in a decent chair that will support your back properly and takes steps to avoid repetitive strain injury.
我们预计在前期高点36.75附近区域会激发买盘兴趣，为回调提供支撑，然后我们下一个目标是38.50一带。
We expect buying interest near the former highs in the 36.75 area to underpin any dips and look for gains to our next target in the 38.50 area.
这是通过衡量交易带的宽度，并将它在21000点的支撑向下投射可以计算出来目标。
This is calculated by measuring the width of the trading band and projecting it below support at 21000.
带顶的阳台也跨越了建筑的宽度，它的延伸超过了其中一片支撑建筑的石头墙。
A sheltered balcony terrace also spans the width of the building, extending out beyond one of the supporting stone walls.
带同十三名船员以及足以支撑五年的给养，南森离开奥斯陆出发前往新西伯利亚群岛。
With a crew of 13 and provisions for five years, Nansen left Oslo in the summer of 1893, bound for the New Siberian Islands.
用相机带(或不管什么东西)作支撑。
提出了钢筋混凝土带暗支撑短肢剪力墙结构体系。
Short pier RC shear wall structure system with concealed bracings was put forward.
利用偏心钻具在旋转过程中的离心力和偏心短钻铤的偏重带的支撑作用，减小了钻头轴线倾角，从而减少了井斜。
By taking advantage of rotating centrifugal force and the supporting effect of eccentric short drill collar, we cut off the axis inclination of bit, and avoid well inclination.
当我们的依靠即将从脚下溜走时，支撑点会带**们安全的保障。
They provide security when the things we depend upon seem to be slipping out from under us.
另外，多数CSCW支撑环境中未能较好地支持带实时多媒体组通信的同步交互功能。
Synchronous interaction with multimedia real time group communications is another key issue in high performance CSCW supporting environment.
我对面是一个带翼的女像柱支撑的一张桌子，桌子上放着一罐软糖。
Opposite me is a desk supported by winged caryatids with a jar of jellybeans on it.
滑溜水虽然比其他压裂液损害程度小，但也容易导致支撑剂在近井带的裂缝底部发生沉降，并非有效的携砂介质。
Slickwater, while less damaging than other fluids, is an ineffective fluid transporter that leads to proppant settling on the fracture bottom close to the wellbore.
支撑法兰导向元件，由抗腐蚀的高强度压铸铝合金制成，带耐磨损的滑动轴承。
Supporting flange guide elements made of corrosion-proof high-strength aluminium die-cast alloy with wear-resistant plain bearings.
胸式安全带，用于连接座式安全带，以保证坠落时身体直立。也用于在携带重物下降时支撑身体。
Chest harness - a harness used in conjunction with a seat harness to keep the body upright in case of a free fall (into a crevasse, for instance).
本发明公开一种医用支架式支撑球囊及带膜支架。
The invention discloses a medical stent type supporting balloon and a covered stent.
所述磨料片包括设置其上的带磨粒的磨料支撑层，从而限定了磨料表面。
The abrasive sheet includes an abrasive support layer with abrasive particles arranged thereon, thereby defining an abrasive surface.
提出了钢筋混凝土带暗支撑抗震墙结构。
A structure of the seismic wall having concealed bracings is presented.
试验表明，带暗支撑双肢短肢剪力墙的抗震能力比普通双肢短肢剪力墙显著提高。
The experiments show that the seismic performance of short-pier shear wall with concealed bracings is greatly improved.
采用型钢焊接的框架结构，两侧有安全护网，带支撑挂耳固定在链条上。
Frame is sectional steel design with two lateral safety grids. Supporting angles are fixed on bush roller chains.
本发明提供一种带锁定机构的连接器，能够容易并且高精度地把支撑锁定杆爪的部分的弹性力调整为最佳值。
An electrical connector assembly of the present invention comprises (1) a socket for supporting two pairs of first electrical connector elements in proximity;
研究了光子带隙结构支撑的微带线。
The characteristics of microstrip lines supported by photonic bandgap (PBG) structures are studied.
提出了钢筋混凝土带暗支撑剪力墙。
A new type of RC Shear wall with concealed bracing is proposed and systemically investigated.
数值结果表明该方法是带筋支撑板有效的计算机辅助优化设计方法。
Numerical results illustrate the method is an efficient computer aided optimal design method.
之外 议员酒吧随着时间的过去将会降低人格，而且当它被排出沟外的时候，被召唤的人将会开始带损害，如支撑这里不再在施行中的它的权力。
The MP bar will degrade over time, and when it is drained, the summoned creature will begin taking damage, as the powers that hold it here are no longer in force.
之外 议员酒吧随着时间的过去将会降低人格，而且当它被排出沟外的时候，被召唤的人将会开始带损害，如支撑这里不再在施行中的它的权力。
The MP bar will degrade over time, and when it is drained, the summoned creature will begin taking damage, as the powers that hold it here are no longer in force.
应用推荐