支持虚拟化的实际上是LDOM。
远程地管理支持虚拟化的网络设备，可以重新配置它们。
Instead, virtualization capable network devices are managed remotely and can be reconfigured logically.
目前使用虚拟化解决方案的问题是，并非所有硬件都可以很好地支持虚拟化。
A problem with virtualization solutions today is that not all hardware supports virtualization cleanly.
使用最新的支持虚拟化的处理器架构，有多个管理程序和虚拟化解决方案支持设备透传。
Using the latest virtualization-enhanced processor architectures, a number of hypervisors and virtualization solutions support device passthrough.
有关可以支持虚拟化的处理器的更多信息，请参看参考资料和侧栏处理器对于虚拟化的支持。
For more information on the processors that support virtualization, see Resources and the sidebar, processor support for virtualization.
这台机器可能直接支持虚拟化，也可能不会直接支持虚拟化；那么就需要系统管理程序层的支持。
This machine may or may not support virtualization directly, which then requires support by the next layer, called the hypervisor.
似乎在该公司仍然存在一些Windows操作系统，而且Ubuntu台式机支持虚拟化程序。
It seems that there is still some Windows in the organization, and some use of virtualization on Ubuntu desktops to support this.
OpenVZ是一个支持虚拟化的内核(修改过的)，可以支持用户空间隔离、VPS和一组用户管理工具。
OpenVZ is a virtualization-aware (modified) kernel that supports isolated user-spaces, VPS, with a set of user-tools for management. For example, you can easily create a new VPS from the command line.
即使只是CPU支持虚拟化技术，在配合VMM的软件情况下，也会比完全不支持虚拟化技术的系统有更好的性能。
Even if only CPU support virtualization technology, in conjunction with the VMM software, it will have better performance than the system does not support virtualization technology.
KVM两个最大的缺点是需要较新的能够支持虚拟化的处理器，以及一个用户空间的QEMU进程来提供I/O 虚拟化。
The two biggest drawbacks to KVM are that it requires newer virtualization-capable processors and a user-space QEMU process to provide I/O virtualization.
甚至在本地网络设置中，虚拟化驱动存储进入网络，来支持更多的移动虚拟机。
Even in local network Settings, virtualization drives storage into the network to support more mobile virtual machines.
正如您可能猜到的那样，内核和内部数据结构也需要进行修改来支持这种虚拟化方法。
As you can guess, the kernel and internal data structures are modified to support this approach to virtualization.
使用 BPEL建模的服务集成通常通过ESB进行重定向，以支持这些服务的分离和虚拟化。
Service interactions that are modeled in BPEL are often redirected via the ESB to support decoupling and virtualization of those services.
有了启用了虚拟化支持的引导内核，接下来的一个步骤是为客户操作系统创建一个磁盘映像。
Using a booted kernel with virtualization support enabled, the next step is to create a disk image for the guest operating system.
在虚拟环境中，节约出来的内存可用于支持其他已虚拟化的服务器，从而提高物理硬件的利用率。
In a virtualized environment, this memory could be used to support additional virtualized servers, thus improving the utilization of the physical hardware.
惟一的限制是底层处理器必须支持新的虚拟化指令。
The only constraint is that the underlying processor must support the new virtualization instructions.
虚拟化支持包括可选择的启动源、ISO挂载、PXE、构建自己的镜像以及从其他机器克隆镜像等。
The virtualization support will include alternative boot sources, ISO mounts, PXE, building your own images, and cloning images from other machines.
云计算的特点包括自我修复、虚拟化和支持绿色计算。
Some characteristics of cloud computing include self healing, virtualization, and its ability to support green computing.
通过内存管理层(VMM)中的更改，AIX提供了对虚拟化的支持。
AIX provides support for Virtualization through changes in the memory management layer (VMM).
任务在容器的上下文中被冻结，这个模式能在用户空间级别(一个内核支持多个用户空间)虚拟化操作系统。
You freeze tasks in the context of a container, which is a scheme that virtualizes operating systems at the user-space level (a single kernel supports multiple user Spaces).
本文用与产品无关的术语描述了ESB如何支持服务虚拟化和交互参与者之间面向方面的连接。
The article described, in product-independent terms, how the ESB supports service virtualization and aspect-oriented connectivity between interacting participants.
身份的虚拟化要求ESB支持各种形式的路由。
Virtualization of identity requires the ESB to support various forms of routing.
由于NOVA实现了全面虚拟化，因此支持未更改的来宾操作系统。
Because NOVA implements full virtualization, unmodified guest operating systems are supported.
商业处理器虚拟化支持只出现了5年时间。
Commercial processor support for virtualization has been around for only five years.
例如，PCIe包含虚拟化支持。
不过硬件供应商已经认识到了这种缺陷(以及其他一些问题)，并且已经开发了一些支持并加速虚拟化的新设计。
Hardware vendors have recognized this shortcoming (and others), and have produced new designs that support and accelerate virtualization.
Cole说他们正致力于负载平衡与虚拟化支持，不久之后就可与大家见面了。
Cole went on to explain that load balancing and virtualization support is also being worked on and should be complete soon.
利用WebSphereDataPowerSOA设备为支持服务虚拟化和安全性的ESB网关实现奠定了基础。
Utilizing the WebSphere DataPower SOA appliance lays the foundation for the ESB Gateway implementation with its support for service virtualization and security.
对完全虚拟化和超虚拟化的硬件支持。
Hardware support for full virtualization and paravirtualization.
对完全虚拟化和超虚拟化的硬件支持。
Hardware support for full virtualization and paravirtualization.
应用推荐