支持环保事业，坚持走绿色产品之路！
Protect the environment and persist in the way of green products!
赞助艺术还是支持环保?。
这是一项倡议活动。用以支持环保行动。
This is an activity for proposing protecting our enviroment.
节约用纸就是支持环保。
Economizing paper is to support the environmental protection.
史密斯说，普锐斯车已经成为人们支持环保的一种象征。
Smith says the Prius has become a status symbol for people who want to show support for the environment.
很多人居住在人口过多的城市地区，却声称他们全力支持环保。
Many people living in overly populated urban areas say they are in full support of going Green.
对于跨国公司来说，支持环保比解决劳动者权利问题要容易许多。
It is far easier for multinationals to be green than address Labour rights.
青少年可以试试下面这三种简单的方法支持环保，改变世界。
What follows are three simple ways young adolescents can go green and change the world.
最后一段给人的印象反而是这些企业家带领着政客支持环保。
The concluding paragraph gives the impression that these supposedly green entrepreneurs take their lead from politicians.
一些成功企业支持环保事业的事实无法证明环保事业可以使企业获得成功。
The fact that some successful companies have embraced greenery does not prove that greenery makes a firm successful.
想用自己的力量让世界变得更美好吗？ 支持环保事业是个可行的方法。
Going Green is a practical way that adolescents can have a real, meaningful influence in the world.
一个支持环保的保守党议员说，“我们的支持者要比普遍认为的强多了。”
"Our supporters," as one green Tory MP puts it, "are much nicer is than often believed."
今年3月，由于支持环保的缘故，麦卡特尼有幸获得自然资源保护委员会颁发的奖项。
In March, McCartney was honoured with an award for her support of environmental causes by the Natural Resources Defence Council.
为支持环保工作，保定热电厂1至6号机组分别于2007年和2008年提前关停。
To support environmental protection, Baoding Thermal Power Plant Unit 1 to 6, respectively, in 2007 and early 2008, closed down.
但是不清楚这些产品有多少声称是天然的，如今公司为树立支持环保的形象而做虚假公关，因此这样的产品很可能数以千计。
While it's unclear how many of these products also claim to be natural, given all the greenwashing going on these days, it's likely to number in the thousands.
它不会赢得环保组织的支持。
It will win little support from environmental organisations.
更重要的是，支持者认为许多环保主义者对转基因的反对根本就是反科学的，与那些质疑人为气候变化基本原理的人没有什么不同。
More than that, supporters see the GM opposition of many environmentalists as fundamentally anti-science, no different than those who question the basics of man-made climate change.
任何认为河流时间应与原子时间对应的人都会遇到严重的失衡，他们也可能会通过消耗更少的燃料或支持更环保的政策来抵消这种不平衡。
Anyone who considers river time in relation to atomic time will encounter a major imbalance and may be motivated to counteract it by consuming less fuel or supporting greener policies.
他是一位环保人士，经常宣传和支持大自然保护事业。
He is an environmental conservationist and often advocates and supports natural causes.
但我坚信我们有信心实现这些绿色目标，因为我们有具备环保意识的市民的全力支持和参与。
But I am sure that all of us have confidence that we will realize these green goals. For now we have the full support and participation of the environmentally conscious citizens.
在主动的绿色市场战略支持下，曝光环保数据可能使公司受益，但我们的分析表明其他公司最好还是保持沉默。
While full disclosure of environmental data, backed by active green marketing, may benefit some companies, our analysis suggests that others have every reason to keep quiet.
他们还称，在一些地区污染问题也已经度过了峰值，这一说法得到河南一些环保组织的谨慎支持。
They say the pollution problem has peaked in several areas, a claim cautiously backed by several environmental groups in Henan.
这家瑞典汽车制造商也有一项获得欧盟支持的 “SARTRE”项目，意思是“有利环保的，安全的公路列车”。
The Swedish carmaker is also working on a project backed by the European Union called SARTRE, which stands for Safe Road Trains for the Environment.
加里福利亚州州长、坚定的环保支持者ArnoldSchwarzenegger是仅有几个没有受到去年选举灾难影响的共和党杰出人士之一。
Arnold Schwarzenegger, the decidedly green governor of California, was one of the few luminaries in the party unaffected by last year's electoral meltdown.
加里福利亚州州长、坚定的环保支持者ArnoldSchwarzenegger是仅有几个没有受到去年选举灾难影响的共和党杰出人士之一。
Arnold Schwarzenegger, the decidedly green governor of California, was one of the few luminaries in the party unaffected by last year's electoral meltdown.
应用推荐