状态栏区域和支持控制台均已成为full模式的完整组成部分。
The status bar area and the support console are now also an integral part of full mode.
Processing 不仅支持显示窗口内的文本，还支持控制台形式的用于调试的文本。
Processing also supports text, both within the display window and in the form of a console for debugging.
如果您的支持人员需要通过多个控制台来管理一个流程或检测一个错误条件，人为错误实例将会增多。
If your support personnel have to go to multiple consoles to manage a process or detect an error condition, the instances of human error increase.
管理控制台 (GUI)还不支持这些更细粒度的权限。
The administration console (GUI) does not yet support these more granular permissions.
要运行WPAR管理器的配置程序，可以使用三种支持的模式，对于我们的安装，我们使用了控制台模式（非 GUI版本）。
While there are three supported modes to run the WPAR manager configurator, we used the console mode -- the non-GUI version -- for our install.
访问服务器-支持管理控制台访问和配置cdc实例。
Access server - Enables the Management Console to access and configure CDC instances.
管理控制台仅支持RSA。
管理控制台gui，支持过滤和格式化本地或远程日志和跟踪，甚至是在远程服务器停用时。
Administrative console GUI to filter and format local or remote logs and trace, even when the remote server is down.
用户管理容器管理的基于JACC的用户管理，通过控制台进行管理；支持LDAP领域。
User management Container managed, JACC-based user management, administered via console; LDAP realm supported.
WSRR提供的业务空间版本上支持SFM控制台。
The SFM console is supported on the version of Business Space supplied with WSRR.
WebSphereApplicationServer管理控制台支持将这些策略集附加到SCA服务和引用。
The WebSphere Application Server administrative console supports attaching these policy sets to SCA services and references.
同时也增加了一些新特性：集成了控制台类库（ io-consolegem），正则表达式中增加了对Unicode6的支持，以及新增了 一些内部类中的方法。
There are a small number of new features: a console library ( io-console gem) was integrated, Unicode 6 support for regular expressions, and a bunch of new methods for the builtin classes.
大多数产品都至少支持3种安装模式，比如gui、控制台和静默安装。
Most of the products support a minimum of three modes of installation modes like GUI, Console, and Silent.
支持通过Web控制台进行的GluecodeSE的用户管理，以及功能齐全的Geronimo容器管理安全性。
Support Gluecode SE's user management via web console, as well the full-fledged Geronimo container managed security.
然后，学习了WebSphereESBV6.0.2中对提升属性的支持如何使您能够在运行时通过管理控制台更改中介元素的属性。
You then learned how the support for promoted properties in WebSphere ESB V6.0.2 enables you to change properties for mediation primitives at runtime, via the admin console.
Geronimo 1.0 版将支持把服务器安装为系统服务，这使它无需控制台就能够运行。
Release 1.0 of Geronimo will support the installation of the server as a system service, allowing it to run without a console.
Linux发行版支持apt，您可以从控制台运行以下命令：sudoapt - getinstall libmyodbc。
In Linux distributions that support apt, you can run the following command from the console: sudo apt-get install libmyodbc.
支持Tomcat 5.5和6.0-可以从TcatServer管理控制台发现和管理Tomcat 5.5和6.0的已有实例。
Tomcat 5.5 and 6.0 Support - Existing instances of both Tomcat 5.5 and 6.0 can be discovered and managed from the Tcat Server management console.
在业务空间内支持中介策略之后，就无需通过WSRR控制台创建和删除中介策略。
The support for mediation policies within Business Space removes the requirement for the creation and deletion of mediation policies via the WSRR console. Business Space has three associated widgets.
我会继续改善用户界面(UI)：在编辑器中支持tab，在其中添加对输入的评估和控制台。
Anton: I'm going to improve the UI: enable tabs in the editor, add evaluation input and console below it.
AMI实例自带一个默认用户帐户virtuser，用于支持WebSphereApplicationServer全局安全性，以及访问管理控制台。
The AMI instance comes with a default user account, virtuser, which is used to enable WebSphere Application Server global security and to access the administrative console.
暂停响应处理，直到收到一个控制台响应(例如，以便支持重新创建一个问题，这是许多插件脚本中的一个步骤)。
Pause the response processing until a console response is received (for example, to enable a problem to be recreated, which is a step in a lot of plug-in scripts).
SAS管理控制台提供了一种标准化、常见的管理工具，使企业以支持许多技术从管理的单点。
SAS management Console offers a standardized, common management tool that enables enterprises to support many technologies from a single point of administration.
其他增强功能：CommunityEditions支持新的外观、其他可用性改进、基于组件的管理控制台，并支持附加的数据库和操作系统。
Other enhancements: Community Editions sports a new look and feel, other usability improvements, a component-based administrative console, and support for additional databases and operating systems.
一些将会加入的特性有集成的SQL控制台，部署功能支持以及更好的Rails开发支持，包括Rails 3.0支持。
Some things that will appear soon are integrated SQL console, deployment support and even better support for Rails development, including support for Rails 3.0.
WLS控制台不支持分布式管理，即如下场景：控制台运行在一台服务器上，而SpringBeans运行在几个单独的受管理的服务器上。
The WLS console did not support distributed management scenarios where the console would run on one (administration) server, and the Spring Beans would run on separate managed servers.
安装程序无法重新安装SBS控制台。如果问题继续存在，请与产品支持联系。
Setup was unable to re-install the SBS Console. If problems persist please contact Product Support.
不支持重新将一个断开的会话连接到控制台。
Reconnecting a disconnected session to the console is NOT supported.
在GIS和GPS的支持下，以超图数据结构为基础，为控制台或当事人提供实时导航信息，可有效地减少路途时间。
With the support of GIS, GPS and HBDS, this paper supplies a method of the shortest way, which is used in this system.
在GIS和GPS的支持下，以超图数据结构为基础，为控制台或当事人提供实时导航信息，可有效地减少路途时间。
With the support of GIS, GPS and HBDS, this paper supplies a method of the shortest way, which is used in this system.
应用推荐