强化支持性护理是对病人的主要治疗手段。
The primary treatment for human cases is intensive supportive care.
强化支持性护理并治疗症状是管理感染者的主要方法。
Intensive supportive care with treatment of symptoms is the main approach to managing the infection in people.
探讨发育支持性护理在早产中的应用效果。
Objective: to probe into the effect of developmental supportive nursing care for premature infants.
家中的支持性护理，即休息，多喝水和使用止疼药缓解疼痛，在多数情况下就足以可康复。
Supportive care at home - resting, drinking plenty of fluids and using a pain reliever to reduce aches - is adequate for recovery in most cases.
危重病例需要强化的支持性护理，因为患者往往脱水，需要以含有电解质的溶液进行静脉输液或口服补液。
Severe cases require intensive supportive care, as patients are frequently dehydrated and in need of intravenous fluids or oral rehydration with solutions containing electrolytes.
可以通过支持性护理，保障良好的营养，摄入足够的液体，使用世卫组织推荐的口服补液治疗脱水。
Severe complications from measles can be avoided though supportive care that ensures good nutrition, adequate fluid intake and treatment of dehydration with WHO-recommended oral rehydration solution.
该研究是以美国财团为基础的新生儿个体化发育支持性护理模式领导的国际项目，目的是建立一套常规做法来优化婴儿和健康。
The study came about through an international project led by the U. S. -based consortium NIDCAP, whose goal is to create a set of standard practices to optimize the health and well-being of neonates.
《对吸烟的低收入女性进行支持性干预的影响》，米利亚姆·j·斯图尔特等，加拿大阿尔伯塔大学护理学院。
Impacts of a support intervention for low-income women who smoke.
我认为我们的卫生系统需要更好的认识到家庭成员对病人护理的重要性并给以更有力的支持。
I think our medical system needs to better recognize and support family members' important contributions to patient care.
临床治疗中配合针对性的心理支持及有效护理干预，对促进病人身心康复具有重要意义。
The effective nursing intervention aiming at mental support clinically is of great significance for the physical and mental recovery of patients.
护理原则为心理支持、按时给药以及三阶梯复合给药，以减轻和控制患者癌性疼痛。
The nursing principles included mental assistance, drug administration on time and mixed drug administration with three steps to alleviated and control the cancerous pain of patients.
而且他们需要情感上的支持，从而让他们知道作为一名临终护理人员自身护理的重要性。
And they need emotional support to ensure they understand the importance of self-care as a caregiver.
目的探讨孕妇产前抑郁水平与社会支持的相关性，提出社区护理干预对策。
Objective To explore the correlation between prenatal depression level and social support and find out community nursing intervention strategies.
目的了解和探讨上海市居家老年人对社会支持性家庭护理服务的需求。
Objective To study the needs of social supported home nursing care needs for the elderly lived in the community in Shanghai.
通过有效的预防性护理、对肛周局部护理、保护性隔离以及心理支持等干预，能降低感染发生率，改善预后。
Decreased infection incidence and improved prognosis can be accomplished by effective preventive nursing, local crissum nursing, protective isolation and psychological support.
注意疼痛护理和早期营养支持，预防肺部并发症，有针对性的心理护理，以确保患者顺利康复。
Meanwhile, pain nursing, early nutrition support, prevention of pneumonia and purposeful psychological nursing are worth paying attention to ensure smooth...
注意疼痛护理和早期营养支持，预防肺部并发症，有针对性的心理护理，以确保患者顺利康复。
Meanwhile, pain nursing, early nutrition support, prevention of pneumonia and purposeful psychological nursing are worth paying attention to ensure smooth...
应用推荐