公司是否愿意支付所有的费用?
如果我去独自旅行,我将支付所有的费用。
一般来说,谁败诉,谁支付所有的费用,除非另有规定。
Generally speaking, the side losing a lawsuit should pay for all the fees, unless there is another regulation.
他并不会找她要钱,但每次他来我们学校,我室友就不得不支付所有的费用。
Her boyfriend didn't begged money from her, but when he come to our school, my roommate have to pay for all the expense.
有个坏消息:尽管在谈判时你可以争取到一个费用上限,风投会要求企业来支付所有的费用。无赖交易?
The bad news: though you can negotiate a cap on the fees, the VC will require the company pay for all the fees Bum deal?
换句话说,你可能要支付所有的医疗费用,然后把收据交给保险公司。
In other words, you may have to pay all your medical expenses and then later submit your receipts to the insurance company.
在他们的Nudge一书中,描绘了这样一个系统:信用卡公司每年一次想客户公布在过去12个月支付的所有的费用、利息和其他费用。
In their book Nudge, they sketch a system in which once a year credit-card companies would be required to break out all the fees, interest and other charges customers paid over the past 12 months.
所有的文件都将存储在你的亚马逊S3账户里。而且在支付每月2-4$的基本费后,你只需按使空间使用量来支付费用。
All files are stored in your Amazon S3 account, and after paying the flat fee of $2 to 4 a month, you pay only for the amount of space you use.
目前有15家医药和器械公司将他们的支付费用公布在网上,并且到2013年,所有的公司都必须这样做。
But now 15 drug and device companies put payments on their Web sites, and all are required to by 2013.
我保持自己的房子整洁,在全职岗位上努力工作,尽我所能给父母钱让他们承担医疗费用,我自己支付所有的账单因为我是一个负责人的人。
I keep my home clean, work hard at a full time job, give my parents any monies I can so they can afford their medications, I pay my bills and by all appearances I am a responsible person.
BP(英国石油公司)将为以上所有的努力支付费用。 作为深海地平线平台的运营者,BP需要对这次事件造成的伤害负经济责任。
All these efforts will eventually be paid for by BP, the oil company which was operating Deepwater Horizon and is financially responsible for the damages.
由于医疗费用由第三方支付,我们常常要求用尽所有的医疗手段,即使它们不会有任何作用。
Shielded by third-party payers from the cost of our care,we demand everything that can possibly be done for us,even if it's useless.
客户有支付任何应付的金额的义务应包括公司规定的所有的佣金,收费及其他费用。
The Customer obligations to pay any due amount shall include all commissions, charges and other costs determined by the Company.
我已经阅读并承认遵守上述的规章和条款。我同样愿意支付所有的校车费用。
I have read and will comply with the above conditions and regulations. I also take full responsibility for advance payment of the bus fees.
费用中的很大的一笔是手续费,所有的企业都必须支付。
E. g. One significant expense is bank charges, which all businesses are forced to pay.
请注意所有的费用,必须在提供服务货物与进行工作前支付。请选择下列方法。
Please note that all applicable fees must be paid prior to work being undertaken, provision of services or supply of goods. Please tick desired method.
学费不包括其他费用,所有的费用须用人民币支付;
Tuition fee does not include the extra cost . All fees must be paid in cash (RMB).
费用中的极大的一笔是手续费,所有的企业都必须支付。
One significant expense is bank charges, which all businesses are forced to pay.
旅行团自行支付所有的相关费用,包括往返圣地和活动的交通,以及住宿费用。
Tour groups are responsible for all costs associated with transportation to and from the sacred sites and events, as well as for accommodation fees.
监狱里所有的花费都由纳税人支付,不要求你工作;工作时你必须支付所有的工作费用,然后他们从你的工资里扣税,为犯人付钱。
In prison, all expenses are paid by taxpayers with no work required At work, you get to pay all the expenses to go to work and then they deduct taxes from your salary to pay for prisoners.
他们答应支付这次旅行所有的费用,只要我们答应回来后效力于他们的足球队。
Tey agreed to pick up for all expenses of the trip, only if we effect on their football team when we come back.
他们答应支付这次旅行所有的费用,只要我们答应回来后效力于他们的足球队。
Tey agreed to pick up for all expenses of the trip, only if we effect on their football team when we come back.
应用推荐