二年级的时候，老师让我们每个人比赛越过攀爬架。
Once in the second grade, our teacher had each of us race across the monkey bar.
有一天，老师让我们每个人比赛攀爬架，从一个横杆荡到另一个横杆。
One day, our teacher had each of us race across the monkey bars, swinging from one rung to the next.
攀爬架的设计，在制造商之间存在不同，但设计的步骤在原则上是相似的。
Climbing-frame designs vary among manufacturers, but the operational steps are similar in principle.
把自己的职业想象成攀爬架，睁大眼睛，保持开阔的视野，从周围寻找机会。
Think of your career as a jungle gym, sharpen your peripheral vision, and look for opportunities all around.
透过窗户，可以看见窄窄的花园轮廓，还有锈迹斑斑的攀爬架模糊、灰暗的身影和满满的肥料堆。
Through the window she could see the outline of the narrow garden, the fuzzy grey shapes of a rusting climbing frame and overflowing compost heap.
对于这个游戏，经验丰富的玩家惯用的策略是爬到攀爬架的顶端或者紧贴着地面悬在空中。
The player skilled in playing the game USES as a last resort the strategy of going up the roof of the jungle gym structure or of being suspended under the floor of the structure.
攀爬的植物将沿着砖墙和网格架培育，网格架和两层高的窗户呈一定角度。
Climbing planting will be trained up the brickwork and along the mesh trellising that angles across the double-height Windows.
为攀爬准备一个活动梯子，而不是凑合使用桌椅等，充作临时脚手架。
Get a stepladder instead of climbing on a makeshift scaffold such as a chair or table.
华盛顿最容易辨认的建筑上是令人触目惊心的景象：一条绳索保护架攀爬在169米高的华盛顿纪念塔。
It is a startling sight atop one of the most recognizable structures in Washington: a rope rigger, climbing out on the tip of the 169-meter-high Washington Monument.
爬山者沿着狭窄的岩架缓缓攀爬。
爬山者沿着狭窄的岩架缓缓攀爬。
爬山者沿着狭窄的岩架缓缓攀爬。
应用推荐