本环网柜配用电手，电动弹簧机构来操作负荷开关，接地开关和隔离开关配用手动操作机构。
The cabinet is equipped with electric hand ring, electric spring mechanism to operate the load switch, grounding switch and isolating switch with manual operating mechanism.
有意义的分析是随其他变量而变化的行为，这些变量例如有沿着一个操作的循环，对系统所施加的负荷等等。
The interesting analysis is in changed behavior over some other variable like loops over an operation, load placed on the system, etc.
假设在轻负荷下重启，系统将有足够的资源来操作，直至缓存变热。
Given that the restart occurs under lighter load conditions, the system has sufficient resources to operate until the cache is warm.
你的U盘能装多少你就能负荷多少操作一同，还可以启动时在它们直接选择。
You can load as many operating systems as your thumb drive can hold and select between them at boot.
用户负荷的所有用户都会被认为是积极的，这意味着他们会规范地在以上的工作负荷中执行操作。
All users of the user load are considered active, meaning that they are all regularly performing operations in the workload above.
该文件中报告的性能数据对于使用的产品软件、测试配置、工作负荷与操作环境来说都是特定的。
The performance data reported in this document are specific to the product software, test configuration, workload, and operating environment that were used.
剪切操作通常是打包和运输之前的最后一道工序，是工厂满负荷运转时的瓶颈环节。
The operation, usually the last before packing and shipping, represented a bottleneck when the plant was operating at full production.
这些测试会试着模拟一种实际的工作负荷，但是没有模拟可以完全代替末端用户团队的实际复杂操作行为。
This testing attempts to simulate an actual workload, but no simulation can fully account for the complex behaviors of a team of end-users.
因此，该练习的工作负荷模拟一系列基于角色的场景，这些场景会试着模拟一些简单的真实用户操作。
Therefore, the workload of this exercise simulates a series of role-based scenarios that attempts to mimic simple real-world user tasks.
线路的操作是非常轻轻的依赖在线和负荷情况上。
The operation of circuit is very lightly dependent on line and load conditions .
VMwareESX服务器允许在一台服务器上以虚拟机的形式运行多个类似的或完全不同的操作系统实例，因此合并应用程序的工作负荷就简单而迅速。
The VMware ESX server allows several instances of similar or dissimilar operating systems to run as virtual machines on a single server, so consolidating application workloads is simple and fast.
提出了机组甩负荷试验和RB试验中锅炉侧的具体操作过程、要点等。
This article also suggested that detailed operation process of load rejection test and RB test.
适用于重负荷或振动工况下操作的中速或低速轴承。
For medium and slow speed bearings operating under heavy load or shock-loading conditions.
请勿操作和阀芯下满负荷连续超过一分钟。
Don't operate and spool under full load over one minute continuously.
介绍了杆式手操作真空负荷开关的研究。
A study of the rod type manual operated vacuum switch (RMVS) is introduced.
这是一项关于操作人员的心理负荷测量的实验研究。
This is an experiment on workload measurement of human operators.
适用于固定或流动式的滑叶型及螺旋型空气压缩机，特别适用于负荷的操作。
Applicable to fixed or mobile sliding vane type and screw air compressor, especially suitable for load operation.
传统的SBR工艺具有工艺流程简单、处理效果稳定，占地面积小、耐冲击负荷能力强，操作灵活等优点。
Traditional SBR has such features as simple process flow, stable efficiency, small floor area, stronger ability for resisting shock load, convenient operation.
从而有效地减少了现有方法的操作数和减轻了网络和串口传输负荷。
It can effectively reduce operations and transmission load of network and serial port.
传统的SBR工艺具有工艺流程简单、处理效果稳定，占地面积小、耐冲击负荷能力强，操作灵活等优点。
SBR has such features, as simple process flow, stable efficiency, small floor area, stronger ability for resisting shock load, convenient operation.
由于低负荷操作，可以预先知道引起油头、燃烧室、增压器、透平的脏堵，检查周期须缩短，维修保养周期须更新，汽缸油供给率须调整。
Due to low load operation, the inspection intervals shall be shortened, the maintenance intervals shall be reviewed, and the feed rate of Cyl .
当电流超过限制值时，过负荷电流继电器自动保护振荡管和整流器，同时可以避免由不当操作所引起的频率漂移。
The over-current relay works to protect oscillation tubes and rectifier, when the current exceeds its limits. Frequency deviation caused by faulty operation is also prevented.
算例分析表明，此改进算法可以充分发挥此类特殊隔离开关的操作灵活性，从而能够选出负荷比率最高的优化运行方案。
The example in the paper shows that the improved algorithm can fully exert the agility of the special switch and get the best solution to operation.
通过实现一个SAN，用户可以在存储设备与服务器之间建立直接连接的同时，把存储传输负荷从日常网络操作中分出来。
By implementing a SAN, users can off-load storage traffic from daily network operations while establishing a direct connection between storage elements and servers.
慢速静音粉碎机马达附有过负荷保护装置，并有电源连锁保护系统，操作，清洗绝对安全。
The motor is provided with safeguard of over-load and chain safeguard system of power, so it is very sary safe when operation and purify.
无论在高或低的操作温度，以及在高负荷时，都能提供合适的油膜和优良润滑性。
Maintains the best oil film and excellent lubrication whenever at low or high operation temperature and under high loads.
运行稳定。可以在没有操作员的连续监控下高效运行；生长的生物群可以防止由于水压或有机负荷波动引起的干扰。
Stable Operation. Operates efficiently without continuous operator supervision; captive microbial population prevents upsets due to fluctuating hydraulic or organic loads.
在调度系统中，对单一的母线负荷的详细了解在规划发电计划和系统运行操作是很重要。
The detailed knowledge of the individual bus loads in electric distribution systems is important both in view of planning activities and system operation.
在调度系统中，对单一的母线负荷的详细了解在规划发电计划和系统运行操作是很重要。
The detailed knowledge of the individual bus loads in electric distribution systems is important both in view of planning activities and system operation.
应用推荐