IBM智能构建软件，帮助资产所有者和管理者降低设备操作和能源费用，并加强资产管理和可靠性。
IBM Smarter Buildings Software helps property owners and managers reduce facilities operations and energy expense, and improve asset management and reliability.
检测具有较高的特异性和再现性，操作在室温下进行，只消耗少量能源并提供无线集成和简单部署。
It has high specificity and reproducibility, operates at room temperature, consumes little power, and permits both wireless integration and simple deployment.
欧洲的人口密度更高，所以能源作物的操作空间也较小。
Europe's higher human-population density leaves less space for energy crops.
在实际操作中，房主的该保费的财务费用将被减额的能源帐单抵销，因此，房主没有理由不想签约。
In practice the financial cost of the premium would be cancelled out for the homeowner by reduced energy bills, so there would be no reason not to sign up.
当时的东海村是日本核能源工业的中心，而三名铀处理厂的工人铀混合操作不当，随之而来的蓝光预示着麻烦的来临。
Three workers at a uranium-processing plant in Tokaimura, then the center of the Japanese nuclear-power industry, improperly mixed a uranium solution. A blue flash heralded trouble.
设备的操作者告诉参观者，他们的主要目的是生产核能源—但是没人会忽视，铀浓缩的产物也能够被用来制造弹头！
Its operators told the visitors that its purpose was to generate nuclear fuel-but no one missed the message that its output could just as well be used to make warheads.
磁盘活动可能源于交换，也可能源于应用程序或操作系统的请求。
Disk activity can be due to swapping, described earlier, or it can be due to requests from the application or operating system.
这个最新的系统每15分钟苏醒一次来进行测量操作，此过程平均消耗约5.3纳瓦的能源。
The newest system wakes every 15 minutes to take measurements and consumes an average of 5.3 nanowatts.
苹果公司也正在向先前的目标，对其直接操作使用可再生能源，如风能和太阳能发电功率100%。
Apple is also working toward an earlier goal to power 100 percent of its direct operations using renewable energy, such as wind and solar power.
一种管理工具，公共能源公司可以用其规划他们的智能电网计划，排定具体操作方式的优先级，并在迈向智能电网的实现之路上度量自己的进展情况。
A management tool that utilities can leverage to plan their smart grid journeys, prioritize their options, and measure their progress as they move toward the realization of a smart grid.
由于操作原因，需要有不切断致动器能源的停机控制时，则必须监控和维持停机条件。 。
Where, , for operational reasons, a stop control that does not cut off the energy supply to the actuators is required, the stop condition must be monitored and maintained.
为非能源和采矿公司像苹果一样，供应链排放可以贡献直接操作，根据CDP，在伦敦的气候宣传组所排放的四的倍。
For non-energy and mining companies like Apple, supply chain emissions can contribute four times the amount of emissions from direct operations, according to CDP, a climate advocacy group in London.
全自动电脑控制，无需专人操作，可在设定的时间段自动工作，节约能源，减少热损，可连续供开水，自动感应补水。
Automatic computer control, without special operation, can be set at a time automatic work, saving energy, reduce heat loss, continuously for drinking water, automatic induction filling water.
实际生产运行表明，该塔具有处理能力大、效率高、节约能源和化工原料、操作性能稳定等优点。
The production practices indicate that the column has the merits of big production ability, high efficiency, low energy and material cost and stabilization of operation.
这主要是由制造、运输和操作该电子设备所耗费的能源造成的。然而，很多专家称，信息和通信技术也未减少温室气体排放提供了最好的机会。
This is mostly because of the energy used to manufacture, transport and operate such equipment. Still, many experts say ICTs offer the best chance for reducing greenhouse gases.
节约能源，操作方便。
为了提高高炉冶炼系数，多出铁，减少能源消耗，企业通常尽量采用炉顶高压操作。
In order to improve smelting coefficient of blast furnace, produce more molten iron and decrease energy consumption, enterprise usually adopts furnace top high pressure operation.
本文介绍酸水池水位采用自动控制，便于操作和节约能源。
The article introduces the automatic control of water level in acid water pool and its ease of operation and economize on energy.
这些业务范围从设计的力学、传感器系统、能源系统、计算机体系结构的机器人、控制和导航算法到适当的操作系统和用户界面。
These tasks range from design of the mechanics, sensor system, energy system, computer architecture of the robot, control and navigation algorithms to an adequate operating system and user interface.
为了节约能源、改善操作环境，广钢连轧厂在加热炉炉顶试用了多晶莫来石纤维。
In order to save energy and improve operational condition, the polycrystalline mullite fibre is used on the top of heating furnace in Continue Rolling Mill Plant of GIS.
为了节约能源、改善操作环境，湘钢高线、棒材厂在加热炉试用了多晶莫来石纤维。
In order to save energy sources and improve operational condition, the polycrystalline mullite fibre was tried using for the heating furnace of wire rod and bar mill in Xianggang.
她还宣布苏威特种聚合物，使天线带使用Iphone，一直致力于使用100%可再生能源，到2018年电源及其与苹果相关的操作。
She also announced that Solvay Specialty Polymers, which makes the antenna bands used in iPhones, has committed to using 100 percent renewable energy to power its Apple-related operations by 2018.
在制造、建筑、能源、教育等领域，由于引入信息技术，使得领域的设计、操作、检索等方面变得简单易行。
In the manufacturing, construction, energy, education and other fields, due to the introduction of information technology, making the field of design, operation, retrieval, etc. become easy.
本机节约能源、操作方便、劳动强度低、工作效率较高。
Energy saving, easy to operate, low labor strength, high work efficiency.
冲天炉配装检测和控制仪表，对于改善冲天炉操作，获得优质铁水和节省能源等，都具有重要作用。
Setting measuring and controlling instruments in cupola will achieve significant effect in improving cupola operation, producing better quality molten iron and benefiting energy saving.
机械价格便宜，操作简单，节省能源，且我厂发货及时，欢迎来厂参观或来电订购。
Machines are cheap, simple operation, save energy, and my factory shipped timely. Welcome to our factory visit or phone ordering.
火焰复合纺织品用途广，工艺简便，操作方便，节省能源和人工，成本低，有明显的经济效益和社会效益。
The advantages of the flame lamination of textiles are easy processing, wide end use, low cost, saving energy and labor. This process has good economic and social benefits.
火焰复合纺织品用途广，工艺简便，操作方便，节省能源和人工，成本低，有明显的经济效益和社会效益。
The advantages of the flame lamination of textiles are easy processing, wide end use, low cost, saving energy and labor. This process has good economic and social benefits.
应用推荐