普通计算机键盘是为双手操作设计的，对于一些特殊的使用者比如只有一只手的操作者来讲使用起来就很不方便。
Ordinary computer keyboard is designed for double-hand manipulation, but it is not so convenient for special users as who have only one hand.
普通计算机键盘是为双手操作设计的，对于一些特别的使用者，比如只有一只手的操作者来讲使用起来很不方便。
Ordinary computer keyboard is designed for double-hand manipulation, but it is not convenient for special users as who have only one hand.
然而电视的技术特性却为操作者主观性因素的渗透提供了极大的方便。
But the technological characteristic of TV has offered great convenience for the infiltration of operators subjective factors.
试验台在操作中异常安静和清洁，并能够允许操作者在试验中方便安全的靠近车辆。
The machine is exceptionally quiet and clean in operation, and allows the operators to have safe and easy access to the vehicle under test.
由于线棒工位柔性系统的简单可调性，可方便调整工位器具的取放高度，使每一个操作者处于最佳的工作位置上。
Being simple and adjustable, the flexible bar station system is convenient to adjust height for station facilities, ensuring every operator bbest working position.
精准出铝控制系统安装和维护方便。操作者使用遥控器更容易操作系统。精准出铝控制系统提高了出铝计量精度，为企业创造出可观的经济效益。
Accurate aluminum liquid siphon system of crane is easy to install and maintain, and can improve the accuracy of the aluminum liquid siphon, creating considerable economic benefit for the enterprise.
在放膜卷上装有分切刀和针孔刀，操作者可根据纸张大小方便地调节分切刀的位置，针孔刀的使用为下道裁切打下了基础。
There is a cutter and a perforator on the fill roll. The position of the cutter can be adjusted according to the sheet size. The perforator provides the foundation for sheet cutting.
本实用新型结构简单，操作方便，降低了操作者的劳动强度。
The utility model has simple structure, easy operation and can reduce the labor strength of users.
在液压系统提供的动力的帮 助下，操作者可以很方便地实现插秧机的转向，大大减轻了操作者的劳动强度。
With the help of the power of the hydraulic system, an operator is able to complete the steering of rich planter with great reduction of labor intensity.
本居民身份证验证装置的优点在于可在一台设备上检测两类证件，检验结果可靠、操作者使用方便。
Comparing with existing detection device, the invention can detect two kinds of certificates (or both sides of a certificate), and possesses features of easy of use and reliable detecting result.
本居民身份证验证装置的优点在于可在一台设备上检测两类证件，检验结果可靠、操作者使用方便。
Comparing with existing detection device, the invention can detect two kinds of certificates (or both sides of a certificate), and possesses features of easy of use and reliable detecting result.
应用推荐