更为糟糕的是，操作系统供应商可以通过互联网入侵个人电脑。
In a worse case, operating system providers could invade a personal computer through the Internet.
这些工作都留给了设备制造商，并且被管理更新和生成API的操作系统供应商所隐藏。
That is left to device manufacturers, with all the messiness hidden by "operating system vendors" who manage the updates and often provide generic APIs for entire classes of device.
一款老牌的轻量级Linux操作系统供应商，在2008年就发布了gOS云操作系统。
GOS, an older lightweight Linux operating system vendor, launched its gOS Cloud operating system way back in 2008.
供应商控制其上运行应用程序的操作系统、硬件和网络基础架构。
The provider controls the operating system, hardware, or network infrastructure on which the applications are running.
这笔规模惊人的交易将使谷歌从智能手机操作系统的供应商摇身一变，成为智能手机的制造商，这可能会让谷歌的一些合作伙伴感到紧张。
This monster deal will convert Google from smartphone OS provider to smartphone maker, which may make some of its other partners nervous.
PaaS是一种云服务类型，其中供应商不但提供按需硬件和操作系统服务，而且还提供应用程序平台和解决方案堆栈。
PaaS is a type of cloud service in which the provider delivers not only on-demand hardware and operating-system services, but also application platforms and solution stacks.
PaaS的供应商控制运行应用程序的操作系统、硬件或网络基础架构。
The PaaS provider controls the operating system, hardware, or network infrastructure on which the applications are running.
SaaS供应商控制已部署的应用程序、操作系统、存储或者网络。
The SaaS provider controls deployed applications, operating systems, storage, or networking.
几乎在每个 UNIX版本中都有这个实用程序，但奇怪的是，大多数供应商并没有将其包含在操作系统的初始安装中。
This utility is available for nearly every UNIX flavor but, strangely, most vendors don't include it with the stock install of the operating system.
现代操作系统也提供了它们自己的多路驱动程序，但是在使用之前应确保它已经通过您的存储供应商的认证。
Modern operating systems also provide their own multipath driver, but make sure it has been certified by your storage vendor before using it.
现在，其他一些供应商也开始推出平板电脑了，其中有许多都是瞄准企业来进行设计的，尺寸不一、操作系统各异。
Now other vendors are coming out with tablets, many of which are designed with the enterprise in mind, in a variety of sizes and running different operating systems.
此外，我们要继续和供应商紧密合作，以确保Domino能够在各种平台的操作系统上进行伸缩。
Also, we are continuing working closely with our vendor partners to ensure that Domino continues to scale on the operating systems of various platforms.
此外，LS b将帮助征集为Linux操作系统移植和编写产品的软件供应商。
In addition, the LSB will help coordinate efforts to recruit software vendors to port and write products for Linux Operating System.
注：你的上的文件系统上的根目录位置在主机供应商和操作系统中会有所不同。
Note: the location of your root web directory in the filesystem on your will vary across hosting providers and operating systems.
毫不令人吃惊的是，正在运行Linux操作系统的公司节省资金、减少许可证费用并排除供应商套牢。
It's no surprise that companies are running to Linux to save money, reduce licensing overhead, and remove vendor lock-in.
然后我们让他们对当前使用的或打算使用的具体供应商进行了选择，内容包括操作系统、什么样的处理器，等等。
Then we get into specific vendor choices, including which operating system, which processor, and so forth, they use or plan to use.
戴尔，全球最大的计算机供应商，却不生产任何主要部件及操作系统。
Dell, the world's largest computer suppliers, does not product any major computer components and the operating system.
注：你的网络服务器上的文件系统上的根目录位置在主机供应商和操作系统中会有所不同。
Note: the location of your root web directory in the filesystem on your web server will vary across hosting providers and operating systems.
迄今为止，尚没有平台供应商针对互联网将完整的开源操作系统所需的全部核心要素整合在一起。
Until now, no platform vendor has assembled all the core elements of a completely open source operating system for the Internet.
我们是操作系统的质量的比较喜欢的第三方供应商（QOS）训练由浅滩批准了，世界 范围。
We are the preferred third party providers of Quality Operating System (QOS) training sanctioned by Ford, worldwide.
我们是操作系统的质量的比较喜欢的第三方供应商（QOS）训练由浅滩批准了，世界 范围。
We are the preferred third party providers of Quality Operating System (QOS) training sanctioned by Ford, worldwide.
应用推荐