在此方面，轧机设备的开发和操作效率的提高未能同对于产品质量和性能指标的要求保持同步。
In this field of rolling, equipment developments and operational efficiency have not kept pace with increased demands in product quality and properties.
他表示，随着菜单项目增多，员工的程序也会随之增加，尤其是操作奶昔设备和浓缩咖啡机等，影响了麦当劳的时间和效率。
Adding more processes that come with a bigger menu, specifically the smoothie and espresso machines, has disrupted McDonald's restaurants' time and motion, he says.
该产品是一款点焊机电极帽的修磨、更换设备，具有结构简单，操作方便，效率高，质量可靠等诸多优点。
The product is a spot welding electrode cap grinding, replacement of equipment, has a simple structure, easy operation, high efficiency, quality, reliability and many other advantages.
整个系统准确可靠，操作方便，是矿山提高劳动效率和经济效益的先进计量设备。
The whole system is accurate, reliable convenient to operate. It's advanced measuring equipment to improve the working efficiency and economic benefits in coal mine.
设备蒸馏分离效率高，维修简便，操作灵活，是一款您理想的选择材料。
It features high distillation efficiency, simple maintenance, flexible operation, your best choice.
该设备操作简便，省时省料，提高铜电极制备的效率。
This equipment is easy to operate, can save time and materials, and raise the efficiency.
化学工程研究的目的是提高大型单元设备的可操作性和效率。
The purpose of chemical engineering research lies in improving the operability and efficiency of large scale unit equipment.
该新工艺新设备具有工艺稳定、操作方便、生产效率高、能耗低等优点，可取代传统的前处理工艺，具有较好的经济效益。
The new technology and the new facilities possess excellent reproducibility, convenient operation, high efficiency, efficient energy cost and can replace the traditional pretreating process.
操作平台式安装在喷漆室和刮腻子打磨室内的专用设备，供操作人员方便操作，能提高生产效率。
Operating platform is special equipment installed in spray-paint room and blow-putty rom, it can improve the production efficiency with easy operation.
本机生产流程先进，自动化强度高，用电量少，效率高，适合批量生产。操作方便，安全可靠，是中小型彩印行业及纸箱厂的理想设备。
The machine work flow is advanced, highly automated, easy operation, and power consumption is low and it is the very equipment for medium and small-sized printing industry and carton manufacturer.
该设备运行效率高、操作简单、易于维护，是国内现阶段一种较理想的节电设备。
This equipment, with high operating efficiency, easy to use and maintain, is kind of ideal electricity saving equipment.
该设备结构原理简单，成本低廉，操作方便，生产效率高，具有较高的应用和推广价值。
The machine has advantages of simple structure, lows cost and convenient operation. It also has comparatively high application and spread value.
本发明的方法具有设备投入少，操作工艺简单实用，回收效率高，达到低排放和低污染的要求。
The invention has the advantages of less devices investment, simple and practical operation technique, high recycling efficiency, achieving the requirements of low emission and low pollution.
减少现有设备运营成本的最佳方式是通过工艺优化和控制改进设备效率和操作。
The best way to reduce operating costs of existing units, is to improve their efficiency and operation via process optimisation and control.
本发明的高催化效率、可磁性回收的光催化剂的制备方法，操作简单，对设备要求较低。
The preparation method of the photocatalyst with high catalyst efficiency and magnetic recovery capability of the invention has simple operation and low requirement on equipment.
本发明的化学气相沉积室的清洁方法，可以代替湿法清洁方法实现对沉积室的全面清洁，操作方便、快捷，并可减少设备的闲置时间，提高生产效率。
The method can substitute a wet cleaning method to clean completely the deposition chamber, is easy and rapid to operate, can reduce the idle time of equipment and improve the productivity.
无人遥感飞机具有体积小、易操作、成本低、效率高的特点，通过搭载遥感设备以及全球定位系统可以获得高分辨率的定位遥感数据。
With the merits of low cost, flexible and mobile etc, low attitude UAVRS-F (Unmanned Aerial Vehicle Remote Sensing) can quickly acquire high-quality remote images in small area region.
无人遥感飞机具有体积小、易操作、成本低、效率高的特点，通过搭载遥感设备以及全球定位系统可以获得高分辨率的定位遥感数据。
With the merits of low cost, flexible and mobile etc, low attitude UAVRS-F (Unmanned Aerial Vehicle Remote Sensing) can quickly acquire high-quality remote images in small area region.
应用推荐