熔硫器体积小、重量轻、操作弹性大。
The sulfur melting vess el is smaller in volume, light in weight and flexible in operation.
改进的关键在提高准确程度和操作弹性。
The key to the improvement lies in the enhancement of accuracy and operating flexibility.
硫磺回收装置的设备需要有较大的操作弹性。
The equipment for sulfur recovery requires a wide operating range.
改造后，塔运行平稳，操作弹性大，达到了改造目标。
After revamping, the tower runs smoothly with a good operation flexibility. The goal for the revamping has been reached.
试验表明本装置操作弹性大，设备选型与材质选用合理。
Experiments have shown that the manipulatory flexibility of the installation is bigs its equipment and material selections are rational.
可以用居中或者偏心的方式下入井内——操作弹性更强；
Works centered or decentered in the well – for extra operational flexibility;
试验结果表明：浮阀筛孔复合塔板操作弹性小、气液处理量小；
The results show that valve-sieve compound trays have smaller turndown ratio and smaller capacity.
为了增加低温热系统的操作弹性，改造中引入了溴化锂制冷技术。
In order to increase the flexibility of the low-temperature heat system, the company introduced lithium bromide cooling technology.
具有连续生产，可密闭操作，过滤强度大，操作弹性大，适用范围广等优点；
The utility model has the advantages of continuous production, closed operation, high filter intensity, large operating flexibility, etc.
双孔径复合塔板比单孔径复合塔板处理量略微增大，操作弹性高达3.5以上。
Double hole diameters compound trays have a little larger capacity in comparison of single hole diameter compound trays and their turndown ratio is over 3.5.
这样的与中国往来，在样品运送费用上面就有好的操作弹性来做这个礼品生意。
Based upon above mentioned solutions to sample shipping express charge adjustment, we may have more of the flexibility to deal better with this promotion biz.
本次设计的釜式反应器适用性广操作弹性大，是工业生产中最广泛使用的反应器。
The design of the tank reactor wide applicability of the operating flexibility, the most widely used in industrial production reactor.
该气液分布器空间占位更低，气体通道开孔率更大，气流阻力小，压降低，操作弹性范围大。
This distributor use small space. has more distribute hole, little gas resistance, low pressure drop , wide operation flexibility.
此方法分离效率高，压降小，操作弹性大，收率高，能直接获得97％的高纯度柠檬醛。
This method has the advantages of high separation efficiency, low pressure drop, high operating elasticity and high yield, and can obtain high purity of 97% citral.
该分布器与原来的多孔直管式分布器比较，具有壁流量小，操作弹性大的优点，而且此分布器结构简单，安装方便。
Compared with perforated pipe distributor, perforated weir-riser distributor has smaller wall flow, bigger operation elasticity and simpler structure, it is easy to install.
因此，弹性工程师可能需要增加现有系统的容量，并相应更改其操作过程。
As such, the Resilience Engineer may need to increase the capacity of the existing systems and alter their operational procedures accordingly.
弹性系统可以随意伸缩，而不会在操作过程中对系统的可用性造成显著影响，这一点不应引起太大的争议。
We shouldn't expect much controversy regarding the idea that an elastic system can be scaled up and down without a significant effect on the availability of the system during these operations.
专有解决方案将可能在较为熟悉的模型中提供可伸缩性和弹性，还可以充分利用高互操作性的通信技术(比如MQ)。
Proprietary solutions will likely offer scalability and resilience in better-known models, and might well utilize highly interoperable communication technologies such as MQ.
SOA通过重用、松散耦合、灵活性、互操作性、集成和治理提供了业务敏捷性和弹性。
SOA offers business agility and resilience through re-use, loose coupling, flexibility, interoperability, integration and governance.
SOA通过重用、松散耦合、灵活性、互操作性、集成和治理提供了业务敏捷性和弹性。
SOA offers business agility and resilience through reuse, loose coupling, flexibility, interoperability, integration and governance.
面向服务的体系结构(Service - oriented architecture,SOA)通过重用、松散耦合、灵活性、互操作性、集成和治理，提供了对业务敏捷性和弹性的承诺。
Service-oriented architecture (SOA) offers the promise of business agility and resilience through reuse, loose coupling, flexibility, interoperability, integration and governance.
当内外股分离给缆线材料所造成的压力操作了弹性极限后，易位或者不稳定的情况就会产生，进而造成永久的变形。
When this separation strains the cable material beyond its elastic limit, instability or birdcaging occurs in the form of the permanent deformation.
对杨氏弹性模量E用反射式位移传感器与传统的光杠杆法测量进行比较，得出无论从操作方面还是数据的精确度方面都说明了光纤传感器法大大优于光杠杆法。
As comparing with adopting traditional optical lever method to measure Young 's modulus of elasticity E. Using optical sensor is much better in both operation and data precision.
作单要有弹性，这会帮助你在作为一个操作者有所成长。随著你对市场的了解与深入研究而修改作单的方法。
Be flexible with your trading. This will promote your growth as a trader. Alter your plan as it suits your increasing knowledge of the markets.
移动式切粒机构切刀弹性好，柔和贴合模板平面； 切刀可在六个方向上调节，操作灵活简便。
Removable cutting mechanism use knives with good elasticity, which attacm to the die plate tenderly and can be regulated in six directions, can be operated quickly and simply.
增加面团、面筋之结构，使搅拌面槽弹性良好，容易操作整形。
The dough enhancer can increase dough volume and improve gluten structure, as well as enhance the elasticity for better shaping and operation.
本文针对考虑关节弹性的两冗余度机器人协调操作中的关节轨迹规划问题进行了研究。
In this article, the problem of joint trajectory planning in the coordinated manipulation of redundant robots with joint elasticity is researched.
设计紧密平滑，低振动操作适用于连续工作耐热的，高性能塑料，高弹性阀长寿命，高性能隔膜密封泵。
Compact design Balanced for smooth, low vibration operation Suitable for continuous running Heat resistant high performance plastic, Elastomer valves Long-life, high performance piston seal.
设计紧密平滑，低振动操作适用于连续工作耐热的，高性能塑料，高弹性阀长寿命，高性能隔膜密封泵。
Compact design Balanced for smooth, low vibration operation Suitable for continuous running Heat resistant high performance plastic, Elastomer valves Long-life, high performance piston seal.
应用推荐