如果相同的对象用于多个操作，其可用于追踪哪个操作已完成。
It can be used to track which operation finished if the same completion-handler object is used for multiple operations.
发送操作已完成，但在把消息复制到“已发送消息”文件夹时失败。
Your Send operation was successful, but copying the message to your Sent folder failed.
一旦处理完成，一个响应就会被发送到请求客户机，该响应包含业务操作结果或表明操作已完成的通知。
Upon completion of the processing, a response containing either the results of the business operation or an acknowledgment of the completion of the operation is sent to the requesting client.
在对飞船进行最后检查之后，神舟七号计划进入倒计时阶段。周二早上，运载火箭和地面操作系统已完成对接。
The Shenzhou-VII mission entered the countdown stage after the final check on the spacecraft, the carrier rocket and the ground operation system was completed Tuesday morning.
它允许在包括的活动完成后释放锁，但您必须运行补偿逻辑来撤销已完成的操作。
This allows releasing locks once an enclosed activity completes, but one has to run compensation logic to undo already completed actions.
所有这些可能需要撤销在作用域中已完成的操作。
All of this might require undoing actions that have already been completed within the scope.
撤销已完成活动的所需操作被称为补偿处理程序(compensation handler)。
The actions required to undo already completed activities are called compensation handlers.
本文余下的内容假设您已完成了这项操作。
而他们的工作，正被吉尼斯世界纪录审核，有望成为已完成的世界上最高的降绳操作。
The job is now set to enter the Guinness Book of Records as the highest rope access work ever completed.
经过一些脱机操作之后(本例将任务标记为已完成)，再切换回联机状态，显示结果大致如图4所示。
After some offline manipulation (in this case marking tasks as completed), and switching back online, the display might look something like Figure 4.
在对飞船进行最后检查之后，神舟七号计划进入倒计时阶段。周二早上，运载火箭和地面操作系统已完成对接。 。
Thee Shenzhou-VII mission entered the countdown stage after the final check on the spacecraft, the carrier rocket and the ground operation system was completed Tuesday morning.
你需要手动重新整理页面来确认格式化的操作是否已完成。
You need to refresh the page manually to check if the formatting operation was successful.
获取一个值，该值指示异步操作是否已完成。
Gets a value that indicates whether the asynchronous operation completed synchronously.
在该事件处理程序中，您可以确保应用程序需要执行的操作(如关闭并保存)已完成。
In that event handler, you can make sure that the operations your application needs to perform-closing and saving, for example-are completed.
您已完成了“配置文件向导”操作。
如果将使用此虚拟机组成一个虚拟环境，则已完成操作。
If you will compose a virtual environment using this virtual machine, you are finished.
请求已完成，客户端程序应重置文档视图，以便发出请求允许用户轻松启动另一输入操作。
The request has been completed, and the client program should reset the document view that caused the request to be sent to allow the user to easily initiate another input action.
指示已完成所有写入配置文件操作，并指定是否应断言权限。
Indicates that all writing to the configuration file has completed and specifies whether permissions should be asserted.
此行为的结果是，依赖元素的已完成可视化特征的某些操作需要额外的步骤。
The consequences of this behavior are that certain operations that rely on the completed visual characteristics of an element require additional steps.
此行为的结果是，依赖元素的已完成可视化特征的某些操作需要额外的步骤。
The consequences of this behavior are that certain operations that rely on the completed visual characteristics of an element require additional steps.
应用推荐