通过现场演示，对网络直报系统的操作进行了讲解，并指导统计人员进行了操作实习。
Through on-site demonstrations, direct reporting of network operation of the system were explained, and carried out the operation to guide statisticians internship.
上周，央视的一档新闻节目报道了一则令人震惊的实习生违规操作事件。
A startling example of interns who bit off more than they can chew was reported by a CCTV news program last week.
结论：强化实际操作的实习带教方法，在医学影像技术教学中收到了良好效果。
The conclusion is that we strengthen the practice and teaching methods of actual operation, which get a good result in the teaching of medical imaging technology.
注射类的操作练习是学生下临床实习前必须掌握的一项基本技能。
Injection operation is one of the basic skills the nursing students must master before the internship.
我相信在克洛斯比商业实习班修完一门课后，我能够替贵公司设置并且操作一套档案分类系统。
I I feel quite certain that as a result of the course in filing which I completed at the Crosby School of Business, I can install and operate efficiently a filing system for your organization.
违反实验、实习操作规定，给国家、学校和个人造成损失或不良影响者，给予警告以上处分。
Students who, against the operating provisions of experiment and internship, cause losses or adverse effects to the country, school and individuals shall be given punishments above warning.
底线：不要购买超出自己购买能力或者需要之外的电脑。但要确保你所购置的电脑可以升级到新版操作系统。(实习编辑：顾萍)。
The bottom line: Don't buy more machine than you can afford, or need. But protect yourself by getting one that can be upgraded to the new operating systems.
四家附属医院本科护生的实习评价内容不统一、不规范，以理论考核、技术操作及病历书写为主，以能力为主的考核内容所占的比例较少。
The evaluation contents of the four hospitals are not uniform and normative, with theory check, operation estimation and medical record writing predominating, ability appraisal accounting for little.
设计了一种实习生操作技能训练的模式，即推行合格证制度。
This essay designs a type for interns operation training, that is to carry out the certificate system.
金工实习的重要性和内容简介，其中主要介绍钳工工艺特点和操作能力指标测评。
And it mainly introduces the special features of locksmith technology and how to evaluate the practice ability, the important position and development of locksmith in mechanical engineering.
结论：自制透明模拟根管模型可以满足牙体牙髓病学前期实习根管治疗教学的要求，提高学生学习兴趣和操作技能，增强根管治疗教学效果。
CONCLUSION: Transparent simulated root canals blocks could satisfy the demand of pre-clinical practice training of root canal treatment and enhance the learning effect.
目的通过对实习医生全身体格检查技能的强化训练、护理操作训练和医疗操作训练，提高其临床操作能力。
Objective to train interns in physical examination skills, nursing procedure and medical treatment procedure so as to improve their clinical operational skills.
目的：提高实习护生上岗后的理论、实际操作能力和病人满意度及健康教育实施率。
Objective: To improve the probation nurse's theory level, practice ability, patient satisfaction degree to them and health education implementation rate after going on duty.
比较两组实习生考核得分及对实习内容的兴趣程度、分析和解决问题的能力、操作技能掌握。
Testing scores, the degree of interest in practice content, the ability of analyzing and solving problems, mastery of operational skills were compared between the two groups.
实习期间，熟练掌握了办公室各种仪器操作，如复印件、打印机、扫描仪等。
Attachment period, the Office of the proficient operation of various instruments, such as copies, printers, scanners and so on.
实训室设有车床、铣床和磨床，学生在本实训室通过金属切削加工实习，学习和掌握金属切削加工工艺的和基本操作技能。
Lathes and milling machines are equipped in this lab. Students may learn and master the metal processing art and the operation skills.
结论开展实习前的强化训练，有助于提高实习生外科基本操作技能，增强动手能力，缩短进入临床实习的适应期。
Conclusion it's helpful for interns to improve the surgical performance skill, enhance the operation ability, and shorten the period of adaptation before practice in the hospital.
临床医学能力主要测试实习表现、医患交往能力、处理病人能力及操作技巧。
Ability of clinical medicine tests mainly the behavior during the practice, the ability of associating with the patients and the ability and skill of dealing with the patients.
我相信在克洛斯比商业实习班修完一门课后，我能够替贵公司设置并且操作一套档案分类系统。
I feel quite certain that as aresult of the course in filing which Icompleted at the Crosby School of Business, I can install and operate efficiently afiling system for your organization.
实习期间，在经理的带领下迅速了解了金融市场，和简单的操作办法。
During the internship, under the leadership of the manager to quickly understand the financial markets, and the simple method of operation.
方法：利用我院临床技能培训中心的模拟教学设备，对394名实习医生的体格检查、心电图诊断、外科基本技能操作、心肺复苏进行了培训。
Methods: By using of the simulated teaching equipments of the clinical skills training center, the 394 interns were trained in physical examination, surgical basic skills, ECG and CPR skills.
对检验医学专业本科生实习进行系列教学改革：理论知识培训，参照标准操作程序及进一步制作的多个台历；
A series of teaching reform of practice of students in laboratory medicine major were carried out. Thesis knowledge was trained following standard procedures and desk calendars.
方法对2007—2008年96人进入我院实习的护理本科及护理专科护生采用组合式带教，离科时进行理论考试，操作考核及综合素质能力考核。
Methods the combined teaching was used in 96 student nurses in practice from year 2007-2008. We carried out theoretical test, operation test and general quality test before they leave our departments.
目的：探讨小组讨论式教学应用在护理实习生临床护理操作带教中的作用。
The article explores the strategies of the problems appeared in the discussing style of teaching.
建立完善的实习医生管理机构；强化专业基本操作技能的训练；
Set up a perfect interns management institution, Strengthen professional basic skills training;
建立完善的实习医生管理机构；强化专业基本操作技能的训练；
Set up a perfect interns management institution, Strengthen professional basic skills training;
应用推荐