如果所需的辅助日志文件的数量比该参数允许的数量大，就会将一个错误代码返回到应用程序，并且会停止对数据库的操作。
An error code will be returned to the application, and activity against the database will be stopped, if more secondary log files are required than are allowed by this parameter.
如果其参数输入PATHNAME对于特定的操作系统或文件系统有效，名称检查函数将返回“True”。
The name-check function returns "True" if its argument input PATHNAME is valid for a particular operating system or file system.
清单2是Sample1的WSDL文件，它定义了服务的位置，可能的操作，以及输入和输出参数。
Listing 2 is the WSDL file for Sample1, which defines the location of the service, the operations possible, and the input and output parameters.
这个文件定义主snmp守护进程的操作参数。
This file defines the operating parameters of the master SNMP daemon. Include the following lines.
在-g参数上传递的信息是一个字符串，它包含安装程序查找SUSEAutoYaSTXML文件和 SUSE操作系统安装RPM所需的信息。
The information you pass on the -g argument is a string that contains the information needed by the installer to find the SUSE AutoYaST XML file and the SUSE operating system install RPMs.
此处我们添加了图像，其操作和在standalone中添加图像一样。不同之处就是需要从servlet请求中检索参数，以决定待添加文件的位置和标题。
Here you added the image just as you did in the standalone class, except that you retrieve parameters from the servlet request to determine the location and title of the file to be added.
永远不要重新打开文件或者使用任何以文件为参数的操作——始终使用文件描述符或者相关的流，否则，tmpwatch竞争将引发一些问题。
Never reopen the file, or use any operations that use the file name as a parameter. Always use the file descriptor or associated stream — or the tmpwatch race issues will cause problems.
通过手动查看WSDL文件或使用上面描述的函数，都可以方便地准备输入参数和调用此Web服务的操作。
Either by looking at the WSDL manually or by using the described functions from above, it is easy to prepare the input parameters and call the operation of the Web service.
I/O控制 (ioctl)函数调用可以用来对特殊文件的基础设备参数进行操作。
The I/O control (ioctl) function calls manipulate underlying device parameters of special files.
然后就可以使用这个返回的指针来配置这个虚拟文件的其他参数，例如在对该文件执行读操作时应该调用的函数。
You can then use the return pointer to configure other aspects of the virtual file, such as the function to call when a read is performed on the file.
因此，如果您的应用程序调用具有罕见长事务的文件，根据您的日志设置包含频繁的提交操作，或者更新数据库日志记录参数，也许是好办法。
So if your application calls a file that has unusually long transactions, it may be wise to include frequent commits based upon your log Settings, or to update your database logging parameters.
第二个参数表明目标用户操作是创建优化概要文件表。
The second argument specifies that the intended user action is to create the optimization profile table.
SoaML支持服务操作的远程程序访问(RPC)或者文件中心样式参数。
SoaML supports either Remote Procedure Call (RPC) style or document-centered style parameters for service operations.
在这些宏中，您可以简单地指定某些特定的参数，M4处理器可以对一个样板文件进行操作，这个文件是特定于本地安装和sendmail的通用设置的。
In the macros you simply specify certain parameters, and the M4 processor applies a boilerplate that is specific to both your local installation and sendmail in general.
通过使用run命令可实现该操作，该命令接受单个参数：单引号括起的脚本文件名。
You do so by using the run command, which takes a single argument: the name of the script file enclosed in single quotes.
如果将该参数设为端口名称，那么在services文件(特定于操作系统的端口列表文件)中必须有一个相应的条目。
If set to a port name, then a corresponding entry must exist in the services file (operating system-specific port listing file).
协助操作人员处理机台警报，产品异常机台参数优化记录相关文件表单，协助包装生产产品；
Assist production operators if alert on machine. Optimize the parameter if defects on products and record on documents, package finish goods.
这些函数必须在流打开后被调用（很明显，因为每个函数都需要一个有效的文件指针作为它的第一个参数），但是在对流有任何操作之前。
These functions must be called after the stream has been opened(obviously, since each requires a valid file pointer as its first argument) but before any other operation is performed on the stream.
要应用以下知识点：文件的读写；字符数组的操作；命令行参数的使用。
Knowledge points to the following: file read and write character array operations command line arguments to use.
应用于EX系统的NURBS曲面模型是本文的主要研究对象，EX系统从外部CAD／CAM系统获取曲面模型参数信息，通过IGES文件传递，将参数化曲面模型转化为系统可操作的几何模型。
The surface mesh is used in a GCAD system DressingSim EX. Our research aims at NURBS surface models. The models are transferred from exterior CAD/CAM system to EX system by IGES files.
在用户需要进行功能扩充时，也无须改动源程序，只须对参数文件进行操作就可将新增功能挂到菜单上。
The user needs expanded functionality, without source changes, we need to document operating parameters can be linked to the new functional menu.
在用户需要进行功能扩充时，也无须改动源程序，只须对参数文件进行操作就可将新增功能挂到菜单上。
The user needs expanded functionality, without source changes, we need to document operating parameters can be linked to the new functional menu.
应用推荐