她最难学的课程之一是排球课,其他同学都很擅长。
One of her most difficult classes was when the class played volleyball, the other students were good at it.
在学校我把三年的数学课程一年就学完了,我特别擅长心算。
At school I did three years of arithmetic in one. I was particularly good at mental arithmetic.
从相对有限的课程设置里我得知,学校里有我擅长的科目,所以我走上了这条道路。
I knew from the relatively limited set of course offerings that my school had the things I felt I was good at and so I went off on the path.
这些年来,你很擅长你所有的课程,所以你有优势攻读更高的学位。
You are good at all your courses these years, so you have the advantages of pursuiog higher degree.
然而,就在这个课程的学习过程中,我意识到我并不是特别擅长这个领域,以后也竞争不过其他富有创造力的人才。
However, during that course I realized I was not good enough in this area to compete with other creative personalities in the future, so I decided that it was not the right path for me.
是一位非常有责任心和爱心的国际级导师,擅长教授青少年情绪管理系列课程。
Is a very responsible and caring international class tutor, Professor of emotional management courses in the series.
我可以教授有关英语的任何课程,尤其擅长英语写作和口语,以及雅思。
I can teach anything about English and I am especially good at teaching oral skills, English writing and IELTS.
擅长企业内训项目的协调与管理,课程宣传资料、方案的校对翻译。
Specialize in the coordination and management of internal training projects, proof and translation of curriculum materials, scheme.
擅长企业内训项目的协调与管理,课程宣传资料、方案的校对翻译。
Specialize in the coordination and management of internal training projects, proof and translation of curriculum materials, scheme.
应用推荐