注意：此模拟设置仅在编辑器中播放场景时适用。
Note: This emulation setting applies only when playing the scene in the editor.
同时，通过脚本控制使推演过程的演播更加生动、逼真，脚本控制主要包括播放场景命令、播放速度命令、跳转命令、暂停预约命令、播放语音命令。
Furthermore, one method was discussed to make the expression more vividly using script control, which includes scene command, speed command, jump command, pause command and playing sound command.
一个名为“儿童”的场景模式会在前面的液晶屏上播放动画小丑，以此让孩子面对镜头时笑起来。
A scene called Children puts animated cartoon clowns on the outer LCD in hopes of making a child smile for the camera.
米亚•柯诗娜(MiaKirshner)在调查人员反复播放的黑白试镜场景之中饰演伊丽莎白·肖特，其诡异的表演给人留下深刻的印象。
Mia Kirshner gives a memorably weird performance as Elizabeth Short in scenes from a black-and-white screen test that the investigators keep re-running.
由戈达尔设计的展区原计划包括九个展室，要设立象征性的场景，用绘画，照片，机械部件和钉着书的桌子装饰，还要用显示屏幕连续播放影片。
The exhibition was planned to consist of nine rooms, symbolic settings decorated with paintings, photographs, machines, books nailed to tables and video screens where films would play continuously.
这些场景被有些人用数码相机以令人发指地坦率拍摄下来，上周在世界各大报纸、杂志，甚至是电视上一遍一遍地播放。
Those scenes, caught in shocking candor by someone's digital camera, played over and over last week in the world's newspapers and magazines and across the airwaves.
这些残暴的场景在全世界的电视上都播报了，可俄罗斯的电视台却没有播放。
These scenes, broadcast around the world, were not shown on Russian television.
如果你想快速编译一个只有一个场景文件的测试程序，只需编译一个空白场景列表的播放器。
If you want to quickly build a test player with only one scene file, just build a player with a blank scene list.
所有在场景中播放的声音，都可以被放到一个或者多个音频混合器中，这些音频混合器将自动对这些音频进行分类，并将所有的调整与效果应用到这些混合的音源中。
All the sounds playing in a scene can be routed into one or more AudioMixer which will categorise them and apply all sorts of modifications and effects to the mix of those sounds.
上周五袭击日本东北海岸的海啸造成的很多破坏场景已经被抓拍在电视上播放，观众都看到了。
Much of the destruction unleashed by the tsunami that struck Japan's northeastern coast on Friday was captured on television, for all to see.
当它开始这条动作，它会促使系统从当前场景开始播放下一个场景，不管这个场景里有任何残留的动作。
It causes the system to start playing the next scene from the beginning when it gets to this action, no matter if there are any actions after this one left in the scene.
呈现画面播放速率就是每秒绘制场景的次数。
Rendering event is raised each time the application's scene is drawn.
一个躺在小房间里蚊帐外老太太和一个播放着电子音乐的昏睡般的舞池突然被水底动画打断的场景。
A young woman lies in a small room outside of mosquito netting and next a dizzying scene of a dance club with loud Techno music appears inter cut with animated shots from underwater.
影片播放的时候将会有进入删除场景的提示标，所以大家看电影的时候可别忘了这个哦！
There will be lead-in and lead-out footage book-ending the deleted scene so viewers don't lose track of where they are in the movie.
现在我们的音乐秀正式开始，我们先为大家播放一段4分钟长的幻灯片，一起来回顾一下汶川大地震发生后那些令我们感动，悲伤而又激奋的画面和场景。
Now, it's show time. We are going to play a 4-minute PowerPoint show. Let us review and memorize those touching and encouraging scenes and moments during after-quake rescue.
那个时候的场景和声音，反复在你脑子里播放…
那个时候的场景和声音，反复在你脑子里播放…
应用推荐