可以将撤销决定上诉到澳大利亚法院。
A revocation decision can be appealed to an Australian court.
她认识到自己的错误,想撤销决定,可是为时已经太晚了。
She realized her mistake and tried to recall her decision, but it was then too late.
撤销决定应当在报纸上公告,并在被撤销的金融机构的营业场所张贴。
The closure decision shall be published in newspapers and posted on the premises of the closed financial institution.
然后,如果我们想要撤销一些糟糕的修复尝试,我们可以决定使用什么样的方法来移除它们,以溶解油漆并展现其原始面貌。
Then if we want to undo some bad restoration attempts, we can determine what kind of process we can use to remove them to dissolve the paint and uncover the original.
他们已决定撤销对那家报纸的指控,在庭外和解。
They decided to drop the charges against the newspaper and settle out of court.
为了证明我们的初衷,我们决定即刻撤销所有公关活动中的此张图片。
In corroboration of our intentions, we have decided, with immediate effect, to withdraw this image from every publication.
据我了解,多数工具只支持后一种(2001)名称空间形式,这可能是W3C决定回到原来的名称空间的原因,但这种名称空间的变化和撤销确实带来了一些混乱。
Most tools I know of only support the latter (2001) namespace form, which may be why the W3C decided to go back to it, but they did sow a bit of confusion with this namespace change and reversal.
大伦敦交通委员会表示,约翰逊仍然准备撤销伦敦市西的进城费收费区域,并将于明年春天作出最后的决定。
Transport for London (TfL) said Johnson was still "minded" to scrap the western extension to the congestion charge zone and would make a final decision next spring.
例如,假设您一开始将DBADM权限授予用户JEFF,而随后又您决定撤销此权限。
For example, suppose you initially granted the DBADM authority to the user JEFF and at a later time you decided to revoke that authority.
很明显,为数不多在复活医疗中心(ResurrectionMedicalCenter)进行“堕胎撤销”的妇女,并不是自己做的决定;
Apparentlythe few women who had their abortions reversed at Resurrection Medical Center did not decide todo so on their own.
现在决定到了开始退出和撤销我们所采取的非常规措施的时侯,依我判断这将会是一个严重的错误。“布朗表示。”
"To decide now that it is time to start withdrawing and reversing the exceptional measures we have taken would in my judgment be a serious mistake," Brown said.
虽然他们后来撤销了这个决定,但是从长期看来,分别建网站的决定可能是正确的。
They've since reversed that decision, but it the long run, separate website may end up being the right answer.
一些学校只好决定撤销花费最大的课程,尤其是新的文凭(一种一边学习理论,一边参加培训的资格认证)估计花费是考大学的两倍。
Some say they will have to abandon the most costly courses, in particular the new “diploma”, a semi-academic, semi-vocational qualification that they reckonis twice as expensive to run as A-levels.
内塔尼亚胡为在错误的时间公布这一决定做了矫揉造作的道歉,却拒绝撤销这一决定。
Mr Netanyahu apologised fulsomely for the bad timing but refused to rescind the decision.
阿卜杜拉先生旋即撤销其决定并成立一个特别委员会对该起死亡事件进行调查。
Mr Abdullah swiftly recanted and set up a commission of inquiry into the killings.
第十三条凡是成立党的新组织,或是撤销党的原有组织,必须由上级党组织决定。
Article 13.the formation of a new Party organization or the dissolution of an existing one shall be decided upon by the higher Party organization.
如果您决定撤销操作,可以使用GParted的undo功能或者不应用您的更改直接从程序退出,那么您的磁盘将未有任何变化。
If you decide against an operation, you can use GParted's undo feature or exit from the program without applying your changes. Your disk is then unchanged.
用人单位被吊销营业执照、责令关闭、撤销或者用人单位决定提前解散的;
the employer is revoked of business license thereof, or is ordered to close down or is discharged, or it determines to go to liquidation before the schedule; or
美国网络视频租赁公司网飞(Netflix)之前曾宣布将公司业务拆分成两部分,把DVD邮寄业务从流媒体服务中分离出来;但之后又撤销了这项决定。
Netflix announced and then went back on a decision to split into two business lines to separate DVD delivery from streaming services.
如果决定绕过AIXPert,自己控制一些设置,就不会在undo . xml文件中写入undo操作规则,所以AIXPert无法撤销它们。
If you decide to bypass AIXPert and lock down some Settings yourself, the undo action rules don't get written to that undo.xml file, so AIXPert can't back them out.
我们要求上级撤销这个决定。
之前做过调查的美国官员称,谷歌的搜索服务违反了联邦竞争法,不过他们最终决定撤销指控。
American officials previously investigated claims that Google's search services violated federal competition rules, though they eventually decided not to bring charges.
海军已经决定撤销A-12隐形攻击机的订购合同。
The Navy has decided to cancel its contract for the A-12 Stealth attack plane.
海军已经决定撤销A-12隐形攻击机的订购合同。
The Navy has decided to cancel its contract for the A-12 Stealth attack plane.
应用推荐