预警系统可能只能提前几小时发出通知，而准备一场撤离是需要几天的时间。
An early warning system could only give hours notice, not the days that would be needed to prepare an evacuation.
尽管遭遇飓风时，集油轮必须撤离，这样的话，将动用一套能将分散剂注入从立管中涌出的原油的系统，便能减轻飓风带来的影响。
If the capture vessels had to leave in the teeth of a hurricane, there would be a system for injecting dispersants into any oil that spilled out of the risers. That should lessen its impact.
一座核电站的制冷系统出现故障，致使居住在附近的数千人撤离。
The cooling system at a nuclear power station failed, prompting the evacuation of thousands of people living nearby.
作业场地应设置了紧急事故警报系统，万一事故时用以通知全体人员撤离作业场地。
The site should have an emergency alarm system for notifying personnel to evacuate the site.
高：找一个太阳能热水系统，无论是平板(这张照片上左)或撤离管。
High: Get a solar hot water system, either flat panel (left on this photo) or evacuated tubes.
高：找一个太阳能热水系统，无论是平板(这张照片上左)或撤离管。
High: Get a solar hot water system, either flat panel (left on this photo) or evacuated tubes.
应用推荐