他们跌跌撞撞地穿过一座鬼城，那里住着一个泼皮无赖的掘金者。
They stumble across a ghost town inhabited by a rascally gold prospector.
(当时)死去的鲸是一条怀孕的座头鲸，被发现时颅骨都被撞碎了！
The dead whale, a pregnant humpback, was found to have had its skull crushed.
1912年春，泰坦尼克号被大西洋中的一座冰山撞沉。
In the spring of 1912 an iceberg in the Atlantic took down the Titanic.
美国宇航局利用一颗卫星撞向月球南部极点的一座火山口，在随之激向大气的岩石和灰尘中发现了大约24加仑的冰冻水。
The equivalent of 24 gallons of frozen water, mixed in with the rock and dust that was thrown into the air when a rocket was deliberately crashed into a crater near the Moon's south pole last month.
2009年十月，LCROSS执行了撞月任务。科学家经过分析，在月球南极一座环形山找到了水存在的直接证据。
The LCROSS mission –which sent a piece of a spacecraft crashing into the moon in October of 2009 –found direct evidence of water in a crater at the moon’s south pole.
随着一级空火箭和一个月球探测器分别撞击到月球表面不同的两座环形山上，美国航空航天局（NASA）的大型“双重撞月”行动在今天早晨取得了成功。
NASA's double sledgehammer shot to the moon succeeded early this morning when an empty rocket stage and a lunar probe each crashed into separate craters.
NTSB表示这强气流把这架小飞机吹离了它的轨道并使它撞向了纽约城市的一座高楼。
The NTSB says the wind blew the small plane off course and into a New York City high-rise.
御夫座AE星非常地炽热，因此所发出的蓝色星光，能把周围物质的电子撞飞出去。
The bright star AE Aurigae, visible near the nebula center, is so hot it is blue, emitting light so energetic it knocks electrons away from surrounding gas.
这个巨大的星系-星系对撞事件，发生在蛇夫座，离我们约有4亿光年远。
The titanic galaxy-galaxy collision is located a mere 400 million light-years away in the constellation Ophiuchus.
这个巨大的星系-星系对撞事件，发生在蛇夫座，离我们约有4亿光年远。
The titanic galaxy-galaxy collision is located a mere 400 million light-years away in the constellation Ophiuchus.
应用推荐