比较了1995年至2009年的死产率之后发现,撒哈拉以南非洲和大洋洲的进展最慢。
Comparing stillbirth rates from 1995 to 2009, the least progress has been seen in sub-Saharan Africa and Oceania.
对于撒哈拉以南非洲地区的农民来说,如果他们不能将更多的粮食送到饥饿的消费者手中,生产更多的粮食并没有多大好处。
It doesn't do much good for farmers in places like sub-Saharan Africa to produce more food if they can't get it to hungry consumers.
撒哈拉以南非洲的沙漠将逐渐减少。
国际能源协会去年报告说,世界上有近15亿人没有电可用,其中大多数人生活在撒哈拉以南非洲、印度和亚洲其他国家。
The International Energy Association reported last year that nearly one and a half billion people in the world had no electricity to use, and most of them live in sub---Saharan Africa and in India and other countries in Asia.
计划生育专家特别担心撒哈拉以南非洲地区未来的人口出现激增。
Family planning experts worry in particular about the future population explosion in Sub-Saharan Africa.
撒哈拉以南非洲面临最大的挑战。
撒哈拉以南非洲对援助的需要尤为急迫。
撒哈拉以南非洲的石油历史读来并不让人愉快。
The history of oil in sub-Saharan Africa does not make for happy reading.
最大的挑战是在撒哈拉以南非洲地区。
在这些死亡中,至少有86%在撒哈拉以南非洲。
At least 86 percent of these deaths are in sub-Saharan Africa.
卫生设施的情况在南亚和撒哈拉以南非洲特别严峻。
The sanitation situation is particularly acute in South Asia and Sub-Saharan Africa.
60%以上的艾滋病毒携带者生活在撒哈拉以南非洲。
Over 60% of people living with HIV are in sub-Saharan Africa.
马里是撒哈拉以南非洲最早同新中国建交的国家之一。
Mali was one of the first countries in the sub-Sahara region in Africa to establish diplomatic ties with the People's Republic of China.
他们大多居住在撒哈拉以南非洲,在印度和其他亚洲国家。
Most of them live in sub-Saharan Africa and in India and other countries in Asia.
答案可能会令你大吃一惊:撒哈拉以南非洲地区!
多数疟疾病例和死亡发生在撒哈拉以南非洲地区。
年中,撒哈拉以南非洲各国的经济以平均每年5 - 6%。
Over the 10 years before the financial crisis, economies in sub-Saharan Africa were growing by 5 to 6% on average, and most Africans have already recovered and moved beyond pre-crisis levels.
他表示,马里是撒哈拉以南非洲最早同新中国建交的国家之一。
He said Mali was among the first countries in Sub-Saharan Africa to establish diplomatic relations with the People's Republic of China.
其中超过半数死亡发生在撒哈拉以南非洲,三分之一发生在南亚。
More than half of these deaths occur in sub-Saharan Africa and one third occur in South Asia.
生育率下降规律最重大的例外则是撒哈拉以南非洲地区。
The most important exception to the rule of declining fertility is sub-Saharan Africa.
2006年,撒哈拉以南非洲74%的艾滋病毒感染者为年轻妇女。
In 2006, 74% of people living with HIV in sub-Saharan Africa were young women.
资金缺口最大的是欧洲中亚、拉美和撒哈拉以南非洲地区。
The largest funding gaps are in Europe and Central Asia, Latin America, and Sub-Saharan Africa.
默克在此次难民医疗项目的参与不仅限于撒哈拉以南非洲地区。
Merck's involvement in refugee health programmes is not limited to sub-Saharan Africa.
该报告指出,在疾病负担最重的撒哈拉以南非洲,医生占人口的比例最低。
As that report noted, the physician-to-population ratio is lowest in sub-Saharan Africa, where the disease burden is greatest.
截至2006年,撒哈拉以南非洲地区有超过1.1亿手机用户。
By 2006, there were more than 110 million mobile subscribers in Sub-Saharan Africa.
他说,马里是撒哈拉以南非洲最早与中国建交的国家之一,是中国的老朋友。
He said that Mali was among the first countries in Sub-Saharan Africa to establish diplomatic relations with China and is therefore an old friend of China.
他说,马里是撒哈拉以南非洲最早与中国建交的国家之一,是中国的老朋友。
He said that Mali was among the first countries in Sub-Saharan Africa to establish diplomatic relations with China and is therefore an old friend of China.
应用推荐