在撒冷有他的帐幕，在锡安有他的居所。
In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion.
接下来他被叫做撒冷王。
他来到这个叫做撒冷的地方，恰巧就是耶路撒冷。
And he comes to this placed called Salem, which just happens to be Jerusalem.
撒冷王默基瑟德也带了饼酒来，他是至高者天主的司祭。
But Melchisedech the king of Salem, bringing forth bread and wine, for he was the priest of the most high God.
（18节）默基瑟德（撒冷王）为了作祝福祈祷带了什么来？
Q2: (v. 18) What did Melchizedek (King of Jerusalem) use for his blessing prayer?
又有撒冷王麦基洗德带着饼和酒出来迎接；他是至高上帝的祭司。
Then Melchizedek king of Salem brought out bread and wine. He was priest of God Most high.
1这麦基洗德就是撒冷王，又是至高神的祭司，本是长远为祭司的。
This Melchizedek was king of Salem and priest of God Most High.
他头一个名翻出来，就是仁义王，他又名撒冷王，就是平安王的意思。
First, his name means' king of righteousness '; then also, 'king of Salem' means' king of peace. '.
的名意是「仁义王」，而由他作王的城名叫「撒冷城」，「撒冷」的意思是平安。
His name means 'King of Righteousness' and he was king of the city of Salem which means peace.
撒冷印度南部一城市，位于马德拉斯西南，是具有重要纺织业的贸易中心。人口361。
A city of southern India southwest of Madras. It is a trade center with an important textile industry. Population, 361, 394.
当亚伯拉罕从一场胜利的军事远征返回时，“撒冷王，并至高上帝的祭司”麦基洗德迎接了他。
Upon his return from a successful military expedition, he was met by Melchizedek, "king of Salem, and priest of the most high God."
内塔尼亚胡也在犹豫是否同意巴勒斯坦正式的有关要求，认可一些关键的问题，如耶律撒冷问题。
Mr Netanyahu is hesitant about granting Palestinian requests for a formal "term of reference" acknowledging some of the most crucial issues, such as Jerusalem.
来七1这麦基洗德，撒冷王，至高神的祭司，就是那当亚伯拉罕杀败诸王回来的时候，迎接他，并给他祝福的。
Heb. 7:1 For this Melchisedec, king of Salem, priest of the most high God, who met Abraham returning from the slaughter of the Kings and blessed him.
将蛋糕从烤箱中取出，冷制5分钟，然后将蛋糕从模具中取出，在盘中放置冷却，在蛋糕面上撒上糖粉，或者淋上一层糖霜，即可使用。
Remove from oven and let cool in the pan for 5 minutes, then remove from pan and let cool on a rack. Once cool, you can eat plain, sprinkle with powdered sugar, or drizzle or coat with frosting.
“我看到在山的旁边有两个女人，她们都穿着长袍而没有一个男人，”摄影师冷撒·阿达·利欧(lynsey Addario)写道。
"I saw two women on the side of the mountain, in burkas and without a man," wrote photographer Lynsey Addario.
达味是犹达白冷的一个厄弗辣大人的儿子，那人名叫叶瑟，他有八个儿子。此人在撒乌耳时，已经老了。
Now David was the son of that Ephrathite of Bethlehem Juda before mentioned, whose name was Isai, who had eight sons, and was an old man in the days of Saul, and of great age among men.
北方人答道：“北方冷起来，撒尿要带棒棒，一撒就冻，随冻随敲，不然人与墙要冻在一处。”
Northerner answers: "North is cold rise, piddle should take a club, scatter freeze, follow along with aspic knock, otherwise person and wall want aspic to be in one place."
北方人答道：“北方冷起来，撒尿要带棒棒，一撒就冻，随冻随敲，不然人与墙要冻在一处。”
Northerner answers: "North is cold rise, piddle should take a club, scatter freeze, follow along with aspic knock, otherwise person and wall want aspic to be in one place."
应用推荐