躲猫猫（锻炼后腰）：脸朝下，用你伸展的胳膊支撑住你前面的婴儿。
Peek-a-boo (lower back): Lie face down on the floor using your outstretched arms to support baby in front of you.
他们用一根木头撑住那堵往一边倾斜的墙壁。
我们必须用一根木柱子撑住屋顶。
找一个帮手用手支撑住你的膝盖。
Ask a helper to place his or her hands on top of your knees to anchor them.
我怀疑这个椅子是否能撑住你。
我们应该用东西支撑住这栅栏。
她抓住楼梯扶手以支撑住自己的身体。
我知道，而且另一个也是用支索撑住。
他用木桩子撑住新栽的树。
于是，他被命令站着有头和双手撑住天空。
He was made to stand and hold up the sky on his head and hands.
椽木支撑住屋顶的重量。
自己什么感受不重要，只要撑住，像个男子汉。
It doesn't matter what's your feeling, just tough out, be a man.
小腿放在他背部的两侧，用你大腿的背面支撑住他的体重。
With your calves on either side of his back, support his weight on the backs of your thighs.
周二及周三的股市几乎没能支撑住11月创下的低点。
Stocks barely held above the November low on Tuesday and Wednesday.
在间隙两边的牙齿上必须做上金牙冠，用来支撑住桥。
Gold crowns would have to be made for the teeth next to the space to hold the bridge.
她不知道如何撑住自己，她非常软弱无力，便坐在那儿哭了半个钟头。
The tumult of her mind was now painfully great. She knew not how to support herself, and from actual weakness sat down and cried for half an hour.
树放在房间里时，要用一个至少盛有1加仑水的架子撑住它。
When you bring your tree inside, use a stand that holds at least one gallon of water.
躲猫猫（锻炼后腰）：脸朝下，在你的前面，用你伸展的胳膊支撑住婴儿。
Peek-a-boo pop-ups (lower back): Lie face down on the floor using your outstretched arms to support baby in front of you.
桑德尔摇摆了一下，没有摔倒，蹒跚地退到绳子旁边就支撑住了。
Sandel swayed, but did not fall, staggering back to the ropes and holding on.
最后，她只能将自己的手臂环绕在莉茜的脖子上，试着支撑住。
Finally, all she could do was to throw her arm around Lizzie's neck and try to hang on.
此时，女生可以坐直或向前俯身或向后仰体，可以用手撑住地板。
The female can sit up at a 90 degree angle, lean forward towards him (if their weight allows it) or lean backwards and place her hands on the floor for support.
在这种情况下，我们的内脏就不会像我们祖先那样被很好地支撑住。
In this new position, our innards were not as well supported as they had been in our quadrupedal ancestors.
他觉得眼前一黑，于是停止挖掘，撑住绿色的铁锹把手以保持平衡。
He thinks he's going to black out and he stops his digging, steadying himself on the green handle of the spade.
她心里纷乱无比。她不知道如何撑住自己，她非常软弱无力，便坐在那儿哭了半个钟头。
She knew not how to support herself, and from actual weakness sat down and cried for half an hour.
同时，监管者还施加压力让借款方减少股息，在大量贷款损失的情况下支撑住他们的财务。
At that time, regulators also pressured lenders to cut dividends and shore up their finances as loan losses mounted.
从另一个角度看它又像是在施展大力神的应变力，想要努力支撑住上面的巨大的悬臂式底板的重量。
From other angles it seems to be under a Herculean strain, as if fighting to support the enormous weight of the cantilevered floors above.
所以下次再到下午三点钟效率低下的时候，如果能撑住想起来这个研究，我会吃个鸡蛋。
So next time I get that 3 p.m. slow down, I'll have an egg. If I'm alert enough to remember.
所以下次再到下午三点钟效率低下的时候，如果能撑住想起来这个研究，我会吃个鸡蛋。
So next time I get that 3 p.m. slow down, I'll have an egg. If I'm alert enough to remember.
应用推荐