挪威能否在保持其生活水平的同时,将其碳排放削减到摩洛哥的水平,甚至埃塞俄比亚的水平呢?
Could Norway keep its standard of living and yet cut its emissions to Moroccan or even Ethiopian levels?
土耳其船长和他的手下把我们带到摩洛哥的萨里。
The Turkish captain and his men took us to Sallee in Morocco.
它们通常由地下泉水供养,其中许多流自石灰岩山丘,如摩洛哥的阿特拉斯山脉。
These are generally fed by groundwater springs, and many issued from limestone massifs, such as the Atlas Mountains in Morocco.
甚至连摩洛哥的王室也是他们的股东。
之后不久,他在摩洛哥的拉巴特见到了纳塞尔。
非斯是摩洛哥的一座城市。
船已加足燃料并被护送出了摩洛哥的水域。
The ship had been refuel led and escorted out of moroccan waters.
但他说:“这次演习非常成功”,当然只用了摩洛哥的地区。
But he said "the exercise has been very successful" while using only the Moroccan sector.
他是一个来自摩洛哥的魔法师,他非常想得到那盏灯。
He was a magician from Morocco, and he wanted this lamp very much.
来自摩洛哥的选手,迪西尔,证明了他不应当被低估。
The chess player from Morocco, Tissir, proved that he should not be underestimated.
今年榜上北京排第四,布拉格第五,摩洛哥的马拉喀什第六。
Fourth on this year's list was Beijing, with Prague fifth and Marrakech in Morocco sixth.
例如,阿尔及利亚、埃及和摩洛哥的水务支出占它们的预算的20%至30%。
Algeria, Egypt and Morocco, for instance, spend between 20 and 30 percent of their budgets on water.
配制和享用薄荷茶是摩洛哥文化中不可或缺的一部分。到摩洛哥的游客一定要尝一尝薄荷茶。
The tea's preparation and enjoyment are an essential part of the Moroccan culture and a "must-try" experience for any visitor.
面对摩洛哥的恼怒,阿尔及利亚仍然坚持根据2003年签署的国际协议,要求进行公民投票。
Algeria still insists, to the irritation of Morocco, that there should be a referendum under an international agreement signed in 2003.
全球暖化、乾旱和吸取地下水的种种影响,彻底降低摩洛哥的马拉喀什城的水存量。
The combined effect of global warming, drought and pumping for extensive agriculture has drastically lowered water reserves in the Moroccan city of Marrakech.
他去年的大半时间都耗在位于摩洛哥的豪宅,逐渐从一种很严重但不知名的病症中康复出来。
He spent most of last year secluded at his vast estate in Morocco, convalescing from a serious but unnamed disease.
花的心含有像奶油般柔滑的素馨,石竹科的芍药, 小苍兰,摩洛哥的玫瑰和柑橘的花。
The floral Heart contains creamy jasmine, pink peony, freesia lace, Moroccan rose and orange flower.
西班牙-摩洛哥的研究小组分析了在西班牙和摩洛哥购买的20个牛奶样本和山羊和母乳样本。 。
Thee Spanish-Moroccan team analysed 20 samples of cow's milk bought in Spain and Morocco, along with samples of goat and breast milk.
银牌除了摩洛哥的男子马拉松,还有南非的男子跳远,苏丹的男子800米跑以及阿尔及利亚的男子柔道项目。
Sudan took silver in the men's 800-meter race. And Algeria took silver in men's Judo.
西方游客犹豫不决,他们可不想这个时候在类似摩洛哥的这种国家度假,这里白天买不到食物,酒精类饮料的销售又被禁止。
Western tourists hesitate to spend their holidays at a time when food can be hard to find during the day and alcohol sales are suspended, as in Morocco.
“没有哪个人有机会或者有需要用一个小时播出节目埃及对卡塔尔或者沙特或者摩洛哥的影响这样的节目,”他坚称。
"Nobody had the chance nor the need to have an hour on air about the possible impact of Egypt on Qatar, nor on Saudi, nor on Morocco," he insisted.
“没有哪个人有机会或者有需要用一个小时播出节目埃及对卡塔尔或者沙特或者摩洛哥的影响这样的节目,”他坚称。
"Nobody had the chance nor the need to have an hour on air about the possible impact of Egypt on Qatar, nor on Saudi, nor on Morocco," he insisted.
应用推荐