但过了一段时间以后,我意识到电动自行车要比摩托车安全得多,对环境也有好处。
But after a while, I realized that e-bikes are actually much safer than motorcycles, and better for the environment.
正确的操作、保养将会减少摩托车的故障,保持其最佳性能,而且也是摩托车安全驾驶的进步。
The correct operation, maintenance would reduce the trouble of motorcycle and keep its best capability, and is also the advance of safety driving motorcycle.
新一代全自动摩托车安全检测线控制和管理系统实现了车辆检测、用户管理、收费管理和远程诊断等功能。
The modern autobike testing line's controlling and managing system provides many functions such as testing, user managing, charge managing and remote monitoring, etc.
如果没有这样的规定,水上摩托车引发的悲剧肯定会成倍增加,许多海滩会变得不够安全,无法开展娱乐活动。
Without such regulations, tragedies involving water scooters are sure to multiply, which makes many beaches unsafe for recreation.
一些更早的证词报道引用警方或安全部门的话说,爆炸物从摩托车上扔下,或是从领进旅馆的楼上扔下来。
Some earlier witness reports cited by police or security officials had explosives being thrown from a motorbike or the upper storey's of an adjacent hotel.
在这里我是骑摩托车四处奔波,傻傻地不带安全帽,而速度也从来开不快。
I use a motorbike here to get around. No helmet, stupidly, but the speeds are never great.
这些代表保证系好安全带和戴上摩托车头盔,并避免超速和饮酒驾驶。
The delegates pledge to wear seatbelts and motorcycle helmets and to avoid speeding and drink-driving.
仅有15%的国家有涉及五个主要危险因素的综合性法律:超速驾驶、酒后驾车以及摩托车头盔、安全带和儿童约束装置的使用。
Only 15% of countries have comprehensive laws relating to five key risk factors: speeding, drinking and driving, and the use of motorcycle helmets, seat-belts and child restraints.
项目的重点是:减少酒后驾车、提高安全带、儿童约束装置和摩托车头盔的使用、限速行驶和加强创伤治疗。
The focus of the project will be on reducing drink-driving, increasing the use of seatbelts, child restraints and motorcycle helmets, limiting speed, and strengthening trauma care.
这些措施包括限速、减少酒后驾车并增加使用安全带、儿童约束装置和摩托车头盔。
These include limiting speed, reducing drink-driving, and increasing the use of seatbelts, child restraints and motorcycle helmets.
他声称,电动自行车比普通自行车或摩托车都要安全,而且不久就将开始使用更清洁的锂电池。
He argues electric bicycles are safer than bicycles or motorcycles and will soon start using cleaner, lithium batteries.
我们的道路尤其对行人及骑自行车和摩托车人员来说不够安全,这些人的周围没有类似汽车的保护壳,因此更具脆弱性。
Our roads are particularly unsafe for pedestrians, cyclists and motorcyclists who, without the protective shell of a car around them, are more vulnerable.
塔塔说当他设想需要“创造另一种出行方式”时,那种不安全驾驶摩托车的情景在他脑海中就是“形象的目标对象”。
This precarious balancing act, says Mr Tata was the “visual target” he had in mind when he first conceived of the need “to create another form of transport”.
促进使用安全带、儿童约束装置和摩托车头盔。
Increasing the use of seatbelts, child restraints and motorcycle helmets.
但摩托车并没有让他失望,他在炎热的沙漠中活了下来,他安全抵达巴格达。
对道路安全所作的首次全球评估发现,估计每年死于道路交通事故的127万人中几乎有一半是行人、骑摩托车者和骑自行车者。
The first global assessment of road safety finds that almost half of the estimated 1.27 million people who die in road traffic crashes every year are pedestrians, motorcyclists and cyclists.
自行车比摩托车更安全。
摩托车停车场被取消,使该地区的行人更加安全地行走。
Motorcycle parking was removed, making the area motorcycle-free and safer for pedestrians to walk by.
如果你是一个摩托车司机,开车时要带安全帽保证自己的安全。
If you are a motorbike driver, you should wear a helmet to protect yourself.
这意味着要提高道路和车辆的质量和安全性,防止超速和酒后驾车,并大力推动使用安全带、摩托车头盔和儿童车用座椅。
That means improving the quality and safety of roads and vehicles, preventing speeding and drunk driving, and vigorously promoting the use of seat-belts, motorcycle helmets and child car seats.
因此,摩托车骑士戴安全帽是非常必要的。
Therefore, it is extremely important for the motorcyclist to wear the helmet.
美国州长公路安全协会发布报告,探讨了2010年全美50个州和哥伦比亚特区摩托车交通事故死亡率的初步数据。
The Governors Highway Safety Association has released a report that explores preliminary data on motorcyclist fatality counts for 2010 from all 50 states and the District of Columbia.
郎·巴拉德想要一款轻量化、高效而且价格可以承受的摩托车替代品,同时能保障驾驶者和周围行人的安全。
Lon Ballard wanted a lightweight, efficient, and affordable alternative to a motorcycle that was safe for its occupants and the pedestrians around it.
但摩托车并没有让他失望,他在炎热的沙漠中活了下来,他安全抵达巴格达。
But the motorcycle did not fail him. He survived the fierce heat. He arrived safely in Baghdad.
车架的动态特性设计不好,对摩托车的乘坐舒适性、操纵稳定性、安全性以及各零部件的可靠性都有不良影响。
The dynamic characteristic of the frame will affect the ride comfort, the control stability and the security of the motorcycle, and the reliability of the components.
为了安全,您最好也不要乘坐三轮车、出租车或摩托车等。
For safety, you should not take the best tricycles, taxi or motorcycle.
为了安全,您最好也不要乘坐三轮车、出租车或摩托车等。
For safety, you should not take the best tricycles, taxi or motorcycle.
应用推荐