泰山上的摩崖石刻,都是精美的艺术品。
All inscriptions on cliff surfaces of tai Mountain are delicate artistic works.
孔望山佛教摩崖造像群堪称世界文化的奇观。
The Buddhist cliff carvings on Kongwang Mountain are regarded as one the world's cultural wonders.
龙门石窟的摩崖刻经达19部之多,全部为初唐所刻。
Cliff inscriptions of sutra in Longmen Grottoes were, as many as 19, all finished during the early Tang Dynasty.
山上还有三仙观、七宝楼、灵峰古苑、摩崖石刻等景观。
There are mountains Sanxian concept, Qibao House, Ling-Feng Ku Court, Cliff and other landscape stone.
现存有“四神咒塔”塔碑、塔铭及塔基、摩崖石碑等文物。
Remaining relics include the stele of Sishenzhou Pagoda, the inscriptions on it, the foundation, and the stone characters engraved on a cliff.
在全部矿山修正工程中,最大的亮点是在此处规划了摩崖石刻。
In all mines modification project, the biggest bright spot is here planning a cliff.
今存寺庙3处,碑碣54块,摩崖刻石113处,古树名木千余株。
This deposit temple 3, stele 54, Cliff stele 113, old trees more than a thousand trees.
碧落洞现为省级文物保护单位,洞壁上保存有一百二十多则摩崖石刻。
Biluo cave is now the provincial heritage unit, to preserve the wall there are more than 120 Cliff stone.
摩崖石刻暗合了新安画家与新安山水的联系,周围有多处景点作为衬托。
Lithoglyphs to coincide with the Xin 'an landscape painter of Xin 'an contact with surrounding attractions as a foil.
我国乃至世界最大的一尊摩崖石刻弥勒佛前后经过九十多年建造而诞生。
The Giant stone Buddha in Leshan is the largest stone Buddha in the world, built over a total of more than 90 years.
石鼓摩崖石刻形状应该是不规则的,4块碑刻自形状上来看,可基本排除为摩崖石刻的可能性。
Stone drum Mo rocky cliff superscription shape should be irregular, 4 stone tablet superscription auto - the shape come up to look, basic rule out to engrave for the Mo rocky cliff of probability.
都江堰能够长期保持生机活力的原因,可以从都江堰历史上留下的大量摩崖石刻及碑铭中去探寻。
The reason why it keeps vital force chronically can be seeked from a lot of stone carving and inscriptions leaved behind in the history of Dujiang Weirs.
过去,由于对云南石窟与摩崖造像研究和宣传不够,致使在中国石窟艺术史上没有给予它应有的地位。
In the past, insufficient research and propaganda brought about the poor situation of Yunnan grottoes and bas-reliefs on precipices in China's history of grotto arts.
从唐宋以来,行旅如云,山中摩崖累累,古刹遍布,诗文、画卷、故事、传说俯拾皆是,堪称是一座“文史宝库”。
Since the tang and song dynasties, travelled from a cliff, the monastery is in the mountains around, poems, stories and legends, picture, it is a "abound history treasure".
请大家随我继续向南下山,我们可以看到这陡崖峭壁之上,遍布历代200多位名家的诗词题刻,这就是著名的焦山摩崖石刻。
Please continue south down the mountain with me, we can see the cliffs above the cliffs, over 200 ancient inscriptions of famous poems, this is the famous cliff Jiaoshan. This.
万佛山摩崖立佛龛下奉鱼飞天乃为供养天,是北魏佛教汉化过程中特有的文化现象,表现了中原文化对外来佛教神祇的改造与重塑,是地域文化和民俗信仰在石窟造像中的反映。
The apsaras holding fish in Wanfoshan Grotto is a provider for the deity, which is a special cultural phenomenon in the process of chinesizaton of Buddhism in Northern Wei Dynasty.
万佛山摩崖立佛龛下奉鱼飞天乃为供养天,是北魏佛教汉化过程中特有的文化现象,表现了中原文化对外来佛教神祇的改造与重塑,是地域文化和民俗信仰在石窟造像中的反映。
The apsaras holding fish in Wanfoshan Grotto is a provider for the deity, which is a special cultural phenomenon in the process of chinesizaton of Buddhism in Northern Wei Dynasty.
应用推荐