政府着手完全彻底地摧毁这个组织。
The government set out to destroy the organization root and branch.
他说军官们已威胁要摧毁这座小镇。
消防站和救火车都被摧毁了。
地震摧毁了许多偏远村庄的泥土房屋。
数周的空袭已经摧毁了各工厂和公路。
Weeks of aerial bombardment had destroyed factories and motorways.
几分钟后炸弹爆炸了，摧毁了那辆车。
A few minutes later the bomb went off, destroying the vehicle.
那是一个摧毁经济、制造混乱的注定因素。
That's a sure recipe for destroying the economy and creating chaos.
他采取了焦土政策，摧毁村庄并烧掉了庄稼。
He employed a scorched-earth policy, destroying villages and burning crops.
她动摇了他的地位，摧毁了他对自己才能的信心。
She undermined him and destroyed his confidence in his own talent.
一场猛烈的暴风雨摧毁了房屋和湖泊之间的天然屏障。
A severe storm destroyed a natural barrier between the house and the lake.
这场纠纷可能会摧毁澳大利亚辛苦得来的产业稳定声誉。
The dispute could destroy Australia's hard-won reputation for industrial stability.
军队摧毁了这座首都，并没收了很多艺术品当作战利品。
Troops destroyed the capital and confiscated many works of art as war booty.
在这次爆炸中，两座建筑物被摧毁，其他许多建筑物也被损坏。
Two buildings were destroyed and many others damaged in the blast.
海关人员把炸药放入水中以摧毁货物，但大部分货物却完好无损。
Customs men put dynamite in the water to destroy the cargo, but most of it was left intact.
游击队员们突袭了多家银行，摧毁了一个警察营房和一座变电站。
The guerrillas raided banks and destroyed a police barracks and an electricity substation.
这是本世纪袭击夏威夷最猛烈的暴风雨。它夷平了甘蔗种植园，也摧毁了家园。
The storm was the most powerful to hit Hawaii this century. It levelled sugar plantations and destroyed homes.
一些杞人忧天的人预测说，假如科学家真的能够造出一个新宇宙，它也许会摧毁现存的宇宙。
Some worrywarts have predicted that if the scientists actually do create a new universe, it might destroy the existing one.
1928年，它摧毁了马斯卡利镇。
可怕的地震几乎摧毁了整个城。
The terrible earthquake has almost destroyed the whole city.
残疾摧毁了主要的身体机能。
他们只摧毁了一半的作物。
正在融化的冰层将摧毁广袤的南极荒野。
The melting ice cover will destroy the great Antarctic wilderness.
你可以摧毁我的房屋，但无法摧毁我本人。
爆炸摧毁了许多汽车。
政府应该保护货币的价值，而非摧毁它的价值。
The government should protect the value of the money and not destroy it.
此外，在强大的暴风中，脆弱的相机设备会被摧毁。
Besides, in powerful windstorms, sensitive camera equipment would be destroyed.
当年袭击该地区的丛林大火摧毁了她家的大量财产。
The bush fires that hit the area back then destroyed a large part of her family's massive property.
炸弹把那座建筑物彻底摧毁了。
雪崩冲下山来，摧毁了沿途的一切。
The avalanche forced its way down the mountain, crushing everything in its path.
警方说他们摧毁了一个大贩毒集团。
应用推荐