摘着摘着,我被金银花的藤拌了一下,脚一滑,就摔了下去。
Pick a pick, and I was honeysuckle mixed with a bit of rattan, the foot-slip, fall down on.
农民伯伯正挥着汁摘着棉花,割着稻子,田野里一派忙碌丰收的景色。
Farmer uncle is wielding the juice to pick the cotton shears the rice in the field a school is bustling about the abundant harvest scenery.
农民伯伯正挥着汁摘着棉花,割着稻子,田野里一派忙碌丰收的景色。
Farmer uncle is wielding the juice to pick the cotton, shears the rice, in the field a school is bustling about the abundant harvest scenery.
我又摘了一个黄叶上的豆角,这些豆宝宝个个颗粒饱满,炫耀着自己胖胖的身体。
I picked a yellow beans again, these beanie babies each particle satiated, showing off his fat body.
摘 要:在大中型的软件系统中,数据库占据着举足轻重的地位。因此,数据库设计也就成为软件系统设计中的重要组成部分。
Absrtact: Databaso plays a significant role in the software system of big or medium scale, hence, its design becomes an important part of the integral design of the software system.
摘要 变化着的电场和磁场可以相互激发形成统一的电磁场。
The changing electric field and magnetic field can excite each other to form a unified electromagnetic field.
跳起来摘苹果,并不意味着盲目地不切实际地好高骛远,沉湎于空想空谈;
To pick the apple by jumping up doesn't mean to set a high goal blindly and impracticably and indulge oneself in empty dreams and empty words ;
荷马村百岁老人与我话别时,蹬着梯子,为我摘了一个大柠檬。
An old man over 100 years old, climbing up the ladder, picked a big lemon for me from the tree, when I was about to leave the Homer Village.
秋季是我最喜欢的季节,因为这意味着可以摘苹果了。
Autumn is my favorite season, because I can harvest the apples.
摘 要: “中国文学批评史”这一称谓,表面上约定俗成,其实客观上存在着多重指向。
The established terminology 'the history of Chinese literary criticism' conveys, in actuality, multiple meanings.
摘 要: “中国文学批评史”这一称谓,表面上约定俗成,其实客观上存在着多重指向。
The established terminology 'the history of Chinese literary criticism' conveys, in actuality, multiple meanings.
应用推荐