摊在地上的红，好似我手里的玫瑰。浓郁得令人眩晕；
The crimson flow on the ground makes me dizzy, so is the rose bouquet in my arms;
我把地图摊在地上，查找去拉萨的路线。
I laid out the map on the ground to find out the route to Lhasa.
他把地图摊在地上找他母亲的故乡。
He laid the map on the ground, searching for his mother's hometown.
而当我们将一杯水倒在地上凹下去的地方时，那一摊水就只能让一根小草、一片树叶浮起而已。
A cup of water poured into a rut or a pothole on the ground only can float a small piece of grass or a leaf.
他们把吃的、喝的摊在地上，得意地吃起晚餐来，他们没有觉察到食物有什么怪味道。
They spread out10 the food and drink. They ate their dinner with satisfaction, not noticing any strange taste.
他们把吃的、喝的摊在地上，得意地吃起晚餐来，他们没有觉察到食物有什么怪味道。
They spread out10 the food and drink. They ate their dinner with satisfaction, not noticing any strange taste.
应用推荐