她摇摇他，把他叫醒。
建于20世纪60年代的高、低层公寓楼正摇摇欲坠。
The high- and low-rise apartment blocks built in the 1960s are crumbling.
他从他所有的公司抽调12亿美元用来支持他摇摇欲坠的媒体王国。
He siphoned $1.2 billion from his companies to prop up his crumbling media empire.
那男孩很难站稳，起身时摇摇晃晃。
The boy was very unsteady and had staggered around when he got up.
他摇摇晃晃地骑着自行车走了。
莫娜爬上了摇摇晃晃的木楼梯。
受伤的女人摇摇晃晃地站起身来。
旅店立在陡峭的山坡上状似摇摇欲坠。
他摇摇晃晃地走在高低不平的表面上。
他发出啧啧声，并摇摇头。
她拖着身子摇摇晃晃地从床走到梳妆台。
那梯子看来摇摇晃晃的。
他摇摇手指表示不赞成。
南希摇摇头，皱着眉头。
托德生气地摇摇头，把那圈绳索甩过肩头。
Tod shook his head angrily and slung the coil of rope over his shoulder.
我当时正坐在一把摇摇晃晃的塑料椅子上。
她穿着她妈妈的高跟鞋摇摇晃晃地走进来。
他走起路来摇摇摆摆。
他们爬上摇摇晃晃的梯子时，看起来真滑稽。
They looked really comical as they crawled up precarious ladders.
驶过的渡船掀起的波浪把小艇冲得摇摇晃晃。
她摇摇头，不相信。
他们走进商店，那是一所奇怪、摇摇欲坠的房子。
They entered the shop, which was a curious ramshackle building.
她坚决地摇摇头。
她难过地摇摇头。
“在你住的地方能听到吗？”他摇摇头：“不怎么听得到。”
"Can you hear it where you live?" He shook his head. "Not much."
我的确滑冰了。尽管有些摇摇晃晃，我还是没有摔倒在冰上。
I actually skated, and despite some teetering I did not fall on the ice.
“如果喜欢，你可以加入我们。”布拉德摇摇头说。“我不去了，谢谢。”
"You can join us if you like." Brad shook his head. "I'll pass, thanks."
他摇摇晃晃地走上讲台，调好麦克风，咳嗽了几声，接着脑子就一片空白。
Unsteadily he mounted the podium, adjusted the microphone, coughed, and went completely blank.
他对于他的对手来说简直太强大了，用一连串的左刺拳打得对手摇摇晃晃。
He was simply too powerful for his opponent, rocking him with a steady supply of left jabs.
他们已经参加了这个新同盟，因为中央政府已经不能控制摇摇欲坠的经济了。
They've entered this new confederacy because the central government's been unable to control the collapsing economy.
应用推荐