每次服用这种药之前都要先摇动一下瓶子。
饮用前摇动一下，该款酒也是夏日傍晚提神消夏的理想饮品。
You should shake up the wine before you take it; it's the best drink for refreshing and removing summer-heat in summer.
不是的，那儿生长着最奇异的树木和植物。它们的枝干和叶子是那么柔软，只要水轻微地流动一下，它们就摇动起来，好像它们是活着的东西。
No, indeed; the most singular flowers and plants grow there; the leaves and stems of which are so pliant, that the slightest agitation of the water causes them to stir as if they had life.
藤蔓摇动不已，成群的苍蝇从内脏嗡地一下飞开，发出邪恶的噪声，又一窝蜂地落回原处。
When the creepers shook, the flies exploded from the guts with a vicious note and clamped back on again.
藤蔓摇动不已，成群的苍蝇从内脏嗡地一下飞开，发出邪恶的噪声，又一窝蜂地落回原处。
When the creepers shook, the flies exploded from the guts with a vicious note and clamped back on again.
应用推荐