他一进去,那条狗就摇头摆尾。
当布隆踩刹车时,卡车摆尾行驶。
它们越喜欢自己的巢,它们的摆尾舞就跳得越有活力而且时间也更长,这样就会有更多的蜜蜂来光顾。
The more they liked their nest, the more vigorous and lengthy their waggle dance and the more bees will choose to visit it.
蛟龙摆尾巨浪翻,蟒蛇缠树居苍山;
Dragon put tail waves over, Python entangled in the tree features.
他们回到蜂箱旁,仔细观察摆尾舞。
冯。弗里施在摆尾舞中还注意到什么?
他便着手弄清摆尾舞是不是能表明方向。
He set out to discover whether the wagging dance showed direction.
他便着手了摆尾舞是不是能够表明方向。
He set out to discover whether the wadding dance showed direction.
看橱窗里有着一条小狗,它摇头摆尾可真逗。
How much is that doggie in the window? The one with the wabbly tail.
那条狗摆了摆尾巴。
每分钟摆尾舞的次数表明了到喂食处的精确距离。
The number of wagging dances per minute told the exact distance to the feeding place.
每分钟摆尾舞的次数表明了到喂食处的精确距离。
The number of wagging dances per minutes told the exact distance to the feeding place.
它摆摆头,摆摆尾,口吐大水,霎时湖水又涨满起来。
Shaking its head and tail, it spit out a flood of water, and the lake rise again.
每当我回到家的时候,她总是蹲在门口并摇头摆尾向我致意。
Wheneve I come back home, she always sits at the door waiting for me and greets to me by shaking her head and tail.
邦尼兔摇头摆尾,耳朵耸立转向音乐的方向,沉醉在旋律中。
The little rabbit swayed gently and began to move his ears in the direction of the music.
如果喂食处背着太阳,那么,摆尾舞的直线部分就指向下方。
If the feeding place was away from the sun, the straight part of the wagging dance pointed downward.
它会来回旋转,挥动翅膀,摇摆尾巴,两毫米厚的鸟喙还会微微翕动。
It rotates around its own axis, flaps its wings, shakes its tail and moves its two-millimeter beak.
很明显,身体左右摇摆的摆尾舞发出了关于喂食点的另外一种信息。
It was also apparent that the wagging dance, where the bee moved sideways, sent another message about the feeding place.
但那辆车出人意料地摆尾急转,骤然停在离我几英尺远的地方,乘客座的门打开了。
But the silver car unexpectedly fishtailed around, skidding to a stop with the passenger door open just a few feet from me.
其他六只显然已长大的小狼从柳树丛跳出来,一起摇摆尾巴,同时嬉戏着相互殴打,以示欢迎。
A half-dozen others, evidently grown pups, sprang from the willows and all joined in a welcoming melee of wagging tails and playful maulings.
不管我睡得有多沉,依旧可以听到你们的呼唤,所有的死神都无法阻止我对你们欢快地摇摆尾巴的心意。
No matter how deep my sleep I shall hear you and not all the power of death can keep my spirit from wagging a grateful tail. I will always love you as only a dog can.
不管我睡得有多沉,依旧可以听到你们的呼唤,所有的死神都无法阻止我对你们欢快地摇摆尾巴的心意。
No matter how deep my sleep I shall hear you and not all the power of death can keep my spirit from wagging a grateful tail. I will always love you as only a dog can.
应用推荐