不过对于任何一位投入的观影者来说，影像的绮丽、演绎的力量以及影片那摄人心魄的品质都是可以被感受到的。

But the beauty of the images, the power of the acting and the compulsive qualities of the drama are accessible to any engaged viewer.

youdao

如果不摄住人的灵魂，不摄住那些世间所谓永恒的意象，那张有影的纸是无意义的，除非你根本不在乎它的意义。

If you can not take the souls of people, can not take the eternal images, then the paper with images on it is meaningless, unless you don't care about the significance of it.

youdao

如果不摄住人的灵魂，不摄住那些世间所谓永恒的意象，那张有影的纸是无意义的，除非你根本不在乎它的意义。

If you can not take the souls of people, can not take the eternal images, then the paper with images on it is meaningless, unless you don't care about the significance of it.

youdao