我请求摄影师在采访时为我拍一些跑龙套镜头。
I asked the cameraman to give me some cutaways for the interviews.
摄影记者RianDundon采访这个藏在幕后名声不佳的国家时，在最大城市仰光遇到了这些年轻人。
When photographer Rian Dundon visited the notoriously cloistered nation, he fell in with some of the young people in the country's largest city, Rangoon.
今年春天，Jay史无前例的特批我和一名摄影师进入中心进行采访。
This spring he decided to grant me and a photographer unprecedented, exclusive access.
他在接受西方媒体采访时总是喜欢选在黑暗的街道或人烟稀少的酒吧，坐的离摄影机很近并且把脸部遮起来，再或者选在城外的土路上，他一边紧张的踱着步子，一边接受采访。
When he gave interviews to Western media it was often in dark alleys or deserted bars, face shadowy and close to the camera, or on some red-dirt road out of town, while he kept nervously walking.
当被问到某个颇带暗示性的问题时，索菲娅朝采访者左脸上打了一耳光就迅速跑出了摄影棚。
Sophia when asked a rather leading question slapped her interviewer on his left cheek and flounced out of the studio.
紧随着调查抢劫案的警察，来了报社新闻采访者和摄影新闻采访者。
On the heels of the police which investigated the robbery go reporters or photographers.
佳仁在摄影的时候，接受了采访，他告诉记者：我告诉权，我去进行了照片拍摄。
Gain had the interview while she was doing a shooting. She told the reporter i told Jokwon that I was going to take a photo shoot.
既然在新闻界这种声誉卓著的行业工作，我就要求摄影师们去采访其他人艰难的生活状况。
Working in the reputable world of journalism, I told photographers to cover other people's difficult life situations.
中国日报两年之前曾经采访过31岁的摄影师张超。
It has been two years since China Daily last interviewed 31-year-old Zhang Chao.
洗澡出来，打断了祖巴茨的采访，对着祖巴茨周围的摄影机微笑，并称赞祖巴“非常棒！”
Ingram comes out of the shower & smiles at all the cameras surrounding Zubac.
我最近花了大量的时间在摄影棚拍照和接受各类采访，还有为大量即将到来的海外宣传和我的下一部剧集做准备！
Recently, I've been spending most of my time in the photo studio taking photo shoots and doing lots of interviews! There're also many up-coming overseas projects and preparation for my next drama!
然而，并不是通过了选拔就可以了，我们还去参加了报社的培训活动，学习采访、写作、编辑和摄影等方面的知识。
However, not by the selection on it, we went to the newspaper's training, learning interview, writing, editing and photography knowledge.
更多的文字和摄影记者在等候着，采访一结束，斯努皮又连忙赶路到138英里外的格兰德岛。
More reporters and cameramen awaited them, but as soon as she'd been interviewed, Snoopy was back on the road for a 138-mile trip to Grand Island.
摄影记者在拍摄人物肖像、正式采访和非新闻类的特写故事时，可以适当控制被摄对象。
Photographers may direct the subjects of portraits, formal interviews and non-news feature images needed to illustrate a story.
摄影记者在拍摄人物肖像、正式采访和非新闻类的特写故事时，可以适当控制被摄对象。
Photographers may direct the subjects of portraits, formal interviews and non-news feature images needed to illustrate a story.
应用推荐