定格时间和空间形成了艺术家对摄影纪实本质的一种理解。
To stop time and to fix space became one way of approaching the essence of on-the-spot photography.
挪威科技大学自然历史与考古博物馆主办此次大明宫纪实摄影图片展。
The NTNU Museum of Natural History and Archaeology is hosting a documentary photography exhibition about Daming.
你们每个人都需要设计并且完成一项纪实摄影课题。
Each of you will be required to plan and carryout a documentary photo project.
从入选的作品看，它们不但展现出中国民间体育的多姿风采，而且体现出中国纪实摄影应有的水准。
The short-listed works have demonstrated not only the colorfulness of Chinese folk games, but also the satisfying performance of Chinese documentary photography.
贾尔斯的做法是植根于美国社会纪实摄影的传统埃格尔斯顿从威廉·斯蒂芬岸。
Giles's practice is embedded in the American photographic tradition of social documentary - from William Eggleston to Stephen Shore.
作为知名的肖像和纪实摄影家，骆丹凭借《在路上——国道318》(2006)和《南北》(2008)系列作品获得了很多的奖项和好评。
An acclaimed portrait and documentary photographer, Luo Dan has won numerous awards and recognition for his works "on the Road - Highway 318" (2006) and "North, South" (2008).
我比较喜欢纪实摄影，因为可以反映现在人们的一种生活状态。
But among all, I prefer the reality photography, in which, life and thoughts could be reviewed on a single piece of film.
今年，他又荣获候登科纪实摄影奖、并被评为2011年大理国际摄影节的最佳新摄影师。
This year he was recently awarded the Hou Dengke documentary photography prize, as well as voted best new photographer at the Dali International photography Festival (2011).
摄影作品结合纪实及表现手法。
He strives to combine the documentary and the expressive functions of photography in his work.
但这又不是传统意义上的纪实摄影，因为它们对技术的兴趣往往和艺术家的观念密切相关。
Yet nor is this documentary photography in the traditional sense, because the interest in technique is usually intimately interlinked with the artist's conceptual thinking.
韩国摄影专家通过纪实的抓拍手法，完美捕捉雪景中，新人间互相呈现的幸福瞬间。
South Korea through documentary photography experts capture technique, perfect to capture the snow, the new human present happiness moment with each other.
两种不同拍摄态度和方式直接涉及了对纪实摄影本质的看法。
Two different photographical attitudes and ways directly involve the viewpoints on the nature of documentary photography.
并在第二节单独把成型的侯登科独特的纪实摄影观点提出来做以讨论。
Hou Dengke's documentary photography of rural subjects and the important factors for forming the style are sorted out in the second part.
真实是新闻的生命，而图片新闻以它摄影的纪实特性能够最大限度地反映新闻的真实性。
Reality is the life of news, and the photo news can represent the news truth to the full by its shooting record characteristic.
今天，他出手的这个《重现》系列，已经完全脱离传统纪实摄影的框架，集摄影与行为艺术于一体了。
Today, his new series, Reenactment, represents a complete break-away from the restraints of traditional documentary photography, embracing photography and performance art in one body of work.
近二十年，中国各地也出现了一批纪实摄影家，他们在默默地在现实前隐去自己，然后按下快门。
In recent twenty years, there has also been a batch of documentary photographers emerging in China, who concealed themselves before the reality then clicked.
纪实摄影师的镜头是对着当今的人生百态的，但他们作品的读者最主要的是未来的一代又一代的人们。
While the camera lenses of documentary photographers are taking shots of present people and life, with readers and receivers being future generations.
中国传统美学中的人文导向与纪实摄影；
Third, traditional Chinese aesthetics in human-oriented and documentary photography;
90年代后起的新生代油画、新生代电影和纪实摄影，它们交织在一起，共同奏响了我们这个时代现实主义艺术的凯歌。
At the end of 1990s, the combination of new-generation canvas, movie and documentary photography played a paean of realism arts of our age.
娱尚秦皇岛婚纱摄影工作室是一支由顶尖技术团队打造的80后时尚创意摄制组，我们追求、纪实、旅行的愉快、幸福、还一份我们的责任！
Yushang photography is an entertainment by top technical team to create the 80 fashion creative crew, we are pursuing, documentary, travel happy, happy, but also a copy of our responsibility!
曹轩，83年生于北京，毕业于北京服装学院。深受西方当代纪实摄影影响，作品风格传统严谨，富有戏剧性。
Eric was born in Beijing in 1983, graduated from the Beijing Institute of Clothing Technology. Western contemporary documentary photography by the impact of the traditional style strict dramatic.
这些都是很好玩的故事，并且提供了纪实摄影师数不尽的可能性。
These are fun stories, and offer an array of possibilities for documentary photographers.
该课程涵盖了纪实摄影与报道摄影的多方面内容，并且以学生范例作品为其特色，同时也涉及很多相关资源。
This course covers many aspects of Documentary Photography and Photojournalism and features example student projects, and an extensive related resources section.
纪实摄影在新德里，印度，分享她的工作。
A documentary photographer based in New Delhi, India, shares her work.
摄影本体语言包含摄影的纪实性、瞬间性、时间与空间的拓展、镜头透视关系变化、清晰与模糊的运用等。
Photographical language concludes photography's documentary, instantaneous, the expanding of time and space, the change of shot perspective relationship, the application of clear and ambiguous, etc.
这种象历史学家而不是象导演那样，富有使命感地从观察角度和心态两方面去忠实地，完整地记录事件构成了新闻纪实婚礼摄影的最大特征。
The hallmark of the concept is both perspective and attitude, based on a mandate to be truly reactive rather than proactive, and a dedication to record events as historian rather than director.
我们寻找的是关注环境问题、拍摄纪实作品的当地摄影师。
We are searching for local photographers engaged in documentary work centered around environmental issues.
这样的风格在后一个主题中显得更为明显，也是特雷斯放弃新闻纪实摄影之前的最后一个指派任务。
This becomes even more obvious in the next documentary project, the last Tress undertook before abandoning the field of photo-journalism.
也就是说，当代纪实摄影艺术，正在完善中。
Rather than the end of photography, we are now encountering its various outcomes in the advancing age of globalization.
也就是说，当代纪实摄影艺术，正在完善中。
Rather than the end of photography, we are now encountering its various outcomes in the advancing age of globalization.
应用推荐