那种兴奋之情，还有大量的工作和困惑一下子都扑向了我这个即干摄影又做报道的新职员，把我搞得筋疲力尽。
The excitement of that day, and the amount of work and confusion it imposed on myself, as a young fellow who was part stenographer and part reporter, proved exhausting.
像我一样的摄影师主要为医疗保健机构工作，拍摄术前的病人照片和医生治疗病人的特写，这些照片主要供新闻报道（PR）、广告和通讯稿件使用。
Then others, like me, work for the healthcare institutions doing pre-op patient photos and environmental portraits of doctors taking care of patients, for PR, advertisements and newsletters.
火灾被认为是开始于一个摄影棚的工作室。据报道那时，广告正在拍摄。
The fire is thought to have started on a sound stage of the studios. An advertisement is reported to have been being filmed at the time.
通过照片报道新闻叫做摄影新闻工作。
Reporting the news through photos is called photojournalism.
通过照片报道新闻叫做摄影新闻工作。
Reporting the news through photos is called photojournalism.
应用推荐