丝绸之路的旅行者已经为和平与东西方合作搭建了一座桥梁。
The silk routes travelers have built a bridge for peace and East-West cooperation.
想象着你搭建了一座桥梁直通对岸,或是在森林中找到了出路。
Imagine building a bridge across the river or finding a path in the forest.
麻将在不同文化之间搭建了一座桥梁,增进了一定了解,可能不是完全的了解,但是至少是对另一种文化和艺术的欣赏。
Mahjong creates a bridge between cultures, a level of understanding, possibly not a thorough understanding, but at least appreciation for the culture and the artistry.
采用中英双语字幕双语解说,不仅适合中国的武术爱好者,更为喜爱太极功夫的外国朋友提供了方便,为太极功夫走向世界搭建了一座桥梁。
Subtitle in English and Chinese, not only well for the people fond of Chinese martial domestic, but also for the friend abroad. Bridge the Taiji Martial to the world.
日坛国际贸易中心的落成,为国际贸易又搭建了一座友谊的桥梁。
The completion of Ritan international trade Center has built a bridge of friendship for the international trade.
在宠物主和医院之间搭建了一座沟通的桥梁。
在宠物主和医院之间搭建了一座沟通的桥梁。
应用推荐