假如我作生意，或者搞科技，没有网络会有些困难。
Of course, if I were in business, or doing scientific or technological work, I couldn't very well get along without the Internet.
他们公司业务广泛，房地产，搞科技，医药，发胶。
They're into everything: real estate, technology, pharmaceuticals, hair gel.
回复的公司也不少。但是，多部分是一些金融公司，而搞科技的却不多。
The issue is though, that I'm hearing back from a lot of financial companies and not a whole lot of software developers.
我认为，当我和刚刚创立公司,的人们谈起这方面时，如果只是卖给,搞科技的人们，这另当别论。
My only point is when I talk to people doing a star-up, and especially, if you are just selling to technical people, that's one thing.
我本来阅读的是戏剧专业。但是在选修课的时候我选了数学。后来我既然发现我其实特别喜欢数学，我也喜欢与搞科技类职业的人交往。
I was originally a theater major but by branching out and taking a math class I discovered I actually liked math, and I enjoyed hanging out with technical people.
盖茨钦佩乔布斯的直觉，但乔布斯对伊萨克森说，盖茨“从未创造过任何东西，这也是为什么我认为他自己感觉现在做慈善比搞科技更舒坦的原因。
While Gates admired Jobs's instinct, Jobs told Isaacson that Gates "has never invented anything, which is why I think he's more comfortable now in philanthropy than technology."
我们依赖科技让自己的生活更有效率，但是有没有人想过，这些为我们而用的不同的工具、平台是不是反而把事情搞复杂了呢？
We rely on technology to make our days more productive, but with so many different tools and platforms available to us these days, one wonders if we might be over-complicating things.
我不知道你们怎么想，不过我还没搞明白，到底科技对我的生活意味着什么。
I don't know about you, but I haven't quite figured out exactly what technology means in my life.
我们中的大多数人研发产品如同在搞占星术，而不是在从事科技活动。
Most of us are currently doing product development astrology, not science.
我们中的大多数人研发产品如同在搞占星术，而不是在从事科技活动。
Most of us are currently doing product development astrology, not science.
应用推荐