试验采用纤维事先浸水搅拌的方法。
方案是用搅拌的方法打破热水构成的隔热层。
The solution is to break up this insulating layer of hot water by agitation.
你搅拌的生活。
该软件应用于带搅拌的夹套式加热的生物发酵装置。
This software has been used in a biological fermentation device with stirring and sandwiching heating features.
目的：比较骨水泥经过真空搅拌和普通搅拌的机械性能变化。
Objective: Compare of the mechanical properties of the bone cement with vacuum mixing and normal mixing.
在大碗里搅拌蛋黄，把豆蔻牛奶混合物过滤到正在搅拌的蛋黄中。
Whisk the egg yolks in a large mixing bowl. Strain the cardamom milk mixture into the yolks while whisking.
本文用数学模型法预报了中心底吹气体搅拌的液态伍德合金流场。
The flow field in liquid Wood's metal with centric gas bottom-blowing was predicted by a mathematical model.
由于没有提供样品搅拌的方法，很可能会影响对于试验结果的分析。
Methods of sample agitation have not been provided, as they are likely to inconsistently distort the analysis of results.
方法：用图像分析仪自动测定的菌丝形态参数来分析其与搅拌的关系。
Method: Hyphase parameter which computed automatically by picture analytic instrument was used to analyse the relation ship with stirrer.
让他们告诉你他们的真实感受变成了让人大声读出字母型花片汤当汤杯不停搅拌的时候。
Asking them to tell you how they really feel becomes like asking someone to read alphabet soup aloud while the soup is being stirred.
采用永磁体搅拌的方法制备了AZ61镁合金，对其组织和腐蚀性能进行了研究。
The microstructure and the corrosion property of AZ61 magnesium alloy stirred by permanent magnet (PM) were investigated.
通过实验考察了喷枪喷嘴结构不同和喷枪平面位置不同条件下吹气对熔池搅拌的影响；
The influences of nozzle design and position of injection lance on the mixing time of hot metal in the ladle were experimentally investigated.
介绍矿浆搅拌的工艺过程，论述了搅拌叶轮的结构、转速及再起动的过载与保护等问题。
The technological flowsheet of slurry agitation is introduced. The problems such as structure, rotation speed and overload protection of restarting of agitation impeller are discussed.
介绍了一种利用电化学原电池法，在无外界机械能耗的工况下自动搅拌的新型节能反应器。
This paper introduces that a new energy-saving reactor, without any supply of mechanical energy, can stir automatically with electrochemical voltaic cell.
对于气体搅拌的萃取过程，静态混合器的型式和规格对传质性能和流体力学性能的影响很大。
So the type and specifications for motionless mixer have a great influence on the mass transfer and fluid mechanics properties.
实验研究证明，通过改进搅拌的型式，改变反应器流场，能改善CHP分解反应器的温度分布。
By experiment, with changing stirring method and reactor fluid field, the temperature distribution of CHP decomposition reactor could be improved.
采取实验室物理模拟的方法，对新型的脉冲旋转搅拌喷吹与原单向搅拌的效果进行了对比实验。
Simulation experiments for hot metal desulfurization in laboratory with impulse and rotary stirring-injection method were carried out and compared with existing one-way stirring.
我搅拌的速度也慢下来了，因为胳膊开始疼了，感觉就像让Pete Doherty跑马拉松。
My arm aches. I feel like Pete Doherty trying to run a marathon.
一般情况下﹐主盐浓度增大﹐镀层温度升高﹐以及有搅拌的条件下﹐可以允许采用较大的电流密度。
In general, the Lord salt concentration, temperature increase coating, and under the condition of mixing, can allow the more current density.
迄今为止，有5人，其中包括2名儿童死亡，他们是因溺水或者是被泥浆搅拌的洪水冲走而丧命的。
Five people, including two children, have died so far, drowned or swept away in the churning waters.
本文针对混凝土普通搅拌的局限性，对振动拌和过程进行了理论分析，将振动强化拌和技术用于SFRC的制备。
Owing to the limitation of traditional con-crete mixing, vibratory mixing technology is used to make SFRC on the basis of theoretical analysis of vibra-tory mixing.
在热压灭菌器内，可回收废弃物在高温、高压和旋转搅拌的共同作用下，被彻底清洁，甚至标签和粘胶都被完全清洗掉，一点痕迹都不留。
The combination of heat, motion and pressure cleans recyclable items, even washing off labels and glue.
他用了几个小时的时间来搅拌水泥。
混凝土是搅拌好的。
跟糖粉或牛奶或香草交替使用，每次加入后都要搅拌，直到糖霜搅到你喜欢的平滑浓稠。
Keep alternating with the powdered sugar and either milk or vanilla, stirring after each addition, until the frosting is the consistency you want, and smooth.
在一个单独的碗中，将树莓酱和乳脂芝士搅拌至均匀平滑。
In a separate bowl, stir raspberry puree and cream cheese until smooth.
他的发明和革新包括蓄电池、水泥搅拌机、录音电话、双工式和多工式电报系统、铁路用制动器等。
His inventions and innovations included batteries, cement mixer, the sound recording telephone, double- and multi-type cable system, railways used brakes.
我基本揣摩出一个比较精确的时间表，并学会了一旦生产线停止，如何让搅拌机跳过一批。
I figured out a precise schedule and learned how to tell the mixer to skip a batch when the production line stopped.
我基本揣摩出一个比较精确的时间表，并学会了一旦生产线停止，如何让搅拌机跳过一批。
I figured out a precise schedule and learned how to tell the mixer to skip a batch when the production line stopped.
应用推荐