她感到了他双臂搂着她的温暖。
内德搂着她,试图安慰她。
小男孩紧紧地搂着玩具熊。
她用双臂搂着我的脖子。
里基搂着她的腰。
他搂着她。
她慢慢地搂着孩子,开始唱了一首德语歌。
She slowly put her arm around the child and started singing a song in German.
小女孩搂着他的脖子。
童年时,妈妈会在我哭的时候搂着我,温柔地安慰我。
In my childhood, my mother would put arms around me and comforted me gently when I cried.
她会哭吗?她会希望自己有权利搂着他的脖子安慰他吗?
Would she cry, and wish that she had a right to put her arms around his neck and comfort him?
很多爱猫人都面临着进退两难的境地:他们想抱起猫咪紧紧搂着它们,但如果这样做的话,他们的眼睛就会肿起来,而且开始打喷嚏。
Many cat lovers live with a dilemma: they want to pick up the animals and hold them close, but if they do, their eyes will swell up and they'll start sneezing.
我们都冻得要命,我用手搂着她。
我问,走上前,搂着她的肩膀。
我搂着他对他说他是一个多棒的老爸。
我们一起走下舞池,笨拙地搂着对方。
We walked out on the dance floor and held each other awkwardly.
他搂着妻子,悲痛地望着她。
And he took his wife in his arms, and looked at her with anguish.
我曾经搂着一本书,而不是泰迪熊入睡。
她向前一扑,忽然大哭,搂着我的脖子。
She sprang forward, and bursting into tears, threw her arms round my neck.
你或许正在亲吻她或者你在搂着她的脖子。
You're probably kissing her or you may have your head nuzzled in her neck.
克里斯当时两只手各搂着一个喝醉的女人。
温迪还在搂着娜娜。
于是他搂着母亲,母亲靠在他身上,泪如雨下。
So he held his mother, and she clung to him, and she shed many tears.
你也不能指望她立刻就伸开双臂搂着你、吻你呀。
You couldn't expect her to throw her arms round 'ee, an' to kiss and to coll 'ee all at once.'
她让他用一只手搂着她的肩膀,然后,他领着她们回家。
She let him put an arm around her shoulders, and he led them home.
他搂着一个女人的肩膀走着,那个女人的胳膊挎在他的腰上。
He's walking with his arm around a woman's shoulder, her arm around his waist.
我把乔治娅拥在臂弯间,右手搂着她的腰,左手握着她的手。
I held Georgia in my arms. My right hand held her waist, the left held her hand.
我把乔治娅拥在臂弯间,右手搂着她的腰,左手握着她的手。
I held Georgia in my arms. My right hand held her waist, the left held her hand.
应用推荐