在那里，他策划出了一个制作网站的主意，网站的内容是一些棘手的话题，诸如伊拉克战争和医疗保健，通过该网站揭示出在那些受欢迎的文章背后，其作者的隐藏动机。
There he hatched an idea for a website that would examine thorny topics, such as the Iraq war and health care, by unveiling the hidden agendas of the authors behind popular articles.
经济学中，期限结构是个有趣的话题，因为它揭示了不同到期期限的时间价值。
The term structure is one of the most interesting things in economics because it shows the price of time at various maturities.
尽管如此，它们仍旧是热点话题，因为研究它们可能会揭示物理肯定是超越标准模型存在的。
They are, nonetheless, a hot topic, for studying them could reveal the physics that must exist beyond the Standard Model.
虽然如此，它们仍是一个热点话题，因为对它们的研究可能揭示存在于标准模型(Standard Model)以外的物理学。
They are, nonetheless, a hot topic, for studying them could reveal the physics that must exist beyond the Standard Model.
在环游世界，为一本该话题的书作调研时，我发现，简单的对话也能揭示情感规则。
I found, while travelling the world to research a book on the subject, that simple conversation can also whittle out the emotional rules.
从语场的角度，对主要人物和次要人物对话中心话题的分析，揭示了其对小说主题的塑造作用；
Field analysis illustrates the subject matter of Far from the Madding Crowd through discussion of the topics of the conversations between both the main characters and small characters;
从语场的角度，对主要人物和次要人物对话中心话题的分析，揭示了其对小说主题的塑造作用；
Field analysis illustrates the subject matter of Far from the Madding Crowd through discussion of the topics of the conversations between both the main characters and small characters;
应用推荐