地球历史上有很多尚未揭示的奥秘，例如距今约350 ~ 250万年前的全新世中期地球气候变化的根本原因一直都是个谜。
09051903 One of the mysteries of the Earth's history is the fundamental climate change in the Mid Pliocene, about 3.5-2.5 million years ago.
在回顾与反思“阜阳奶粉事件”基础上，本文揭示了这一事件产生的根本原因就在于地方保护主义。
On the basis of reviewing "milk power incident of Fuyang", this text has announced the basic reason emerging in this incident that lie in local protectionism.
通过比较方法和实证检验方法，揭示我国所面临的就业压力和失业问题的根本原因。
It is announced of the basic reasons of pressure on employment and problem of unemployment that our country faces through the comparative method and the method of inspection of real examples.
然后作者将挖掘到的根本原因，在第五部分中的悲剧，并总结全文，揭示这两个国家的思想的弱点分别在最后一部分。
Then the author will dig into the root causes of the tragedies in the fifth part, and sum up the whole paper to reveal the ideological weak points of the two countries separately in the last part.
因此，招标拍卖挂牌供地政策并非是土地价格上升的根本原因，只不过将原本真实的市场价格揭示出来。
Therefore, the bid invitation, auction and listing policy is by no means the basic reason that makes land price rise, but it shows the real market price.
文努题的定义揭示了译者的文化态度是归化和异化策略的根本原因。
Venuti's definition indicates that translators' cultural attitudes are root reasons for domestication and foreignization in their translation.
这揭示了反对华尔街民众在全球都得到了响应的根本原因。
This gets to the core of why all the anti-Wall Street groups around the globe are resonating.
计算结果揭示了在激励流动下流场的时空结构的变化是流场性能得到提升的根本原因。
The change of time-space flow structure is the principal cause of the performance improvement.
在这一章，笔者力图揭示司法认知之所以源远流长的根本原因，全面挖掘制度背后存在的合理性支撑。
In this chapter, the authority to discover the reasons why the judicial notice has a prolonged history and to unearth the rational supporting behind the system in an all-round way.
他从劳动与巫术的相互作用中揭示了艺术起源的根本原因。
He uncovers the real cause of the origin of art from the interaction between Labour and witchcraft.
矿物质是引起灰沉积的根本原因，本文主要通过对矿物元素在炉内的迁移和沉积行为的研究，来揭示沾污结渣机理。
New indices for slagging and fouling are proposed by taking into account the effects of both the chemical composition of thecoal ash and the combustion conditions on the ash deposit.
矿物质是引起灰沉积的根本原因，本文主要通过对矿物元素在炉内的迁移和沉积行为的研究，来揭示沾污结渣机理。
New indices for slagging and fouling are proposed by taking into account the effects of both the chemical composition of thecoal ash and the combustion conditions on the ash deposit.
应用推荐